WTO在秘書長拉米主導下，針對農業及非農產品市場(NAMA)兩大議題的談判模式(MODALITY)，WTO會員國自今天起進行最後的談判，如未來幾天沒有具體進展，七月底前仍無法達成協議，已延盪三年的杜哈回合將遭受最大挫折。

在農業談判中，台灣參與的十國集團由小農國家組成，談判立場被視為是極端保守，農業談判主席法孔納、開發中國家組成的二十國集團(G20)、及農產品出口國為主的凱恩斯集團，最近都呼籲G10能展現彈性。

G10上午舉行農業部長會議，由瑞士經濟部長戴斯主持、日本農產省大臣中川昭一、挪威外交部長史陶爾、模裡西斯外交、國貿及合作部長杜魯等部長級官員與會，台灣由駐WTO常任代表林義夫出席。

戴斯在會後記者會中表示，不但G20，甚至歐盟提出的談判方案，G10都無法接受。根據G20方案，農產品進口關稅平均削減百分之五十二，歐盟則為百分之三十九。

G10在新聞稿中並重申，他們堅決反對關稅設限的觀念，因為設限須要G10作不成比例的付出，進而導致不平衡的結果。

G10的農業部長決定，關稅削減的深度、敏感性產品的數量與處理必須要同時解決。

在未來幾天的談判中，G10將面對要求彈性與讓步的壓力，G10則表示，他們會積極參與談判，希望能達成合理及平衡的協議，同時保護他們的利益。

戴斯不願具體評論G10是否會作出讓步，但強調，在談判中，他們會充分說明立場，以及G10所能容忍的極限。

台灣在杜哈回合農業談判中以G10立場為基調，同時關注「新入會員國」待遇的議題。根據農業及NAMA談判主席提出模式草案，台灣可接受其中有關新入會員國待遇的文字，但最後談判結果仍難以預測。

美國、歐盟、巴西、印度、澳洲及日本等六個核心國家將於下午舉行G6部長會議，日本農產省大臣中川昭一將與會，他表示在會中將遵循G10共同立場，說明及維護G10的農業利益。

拉米自明天起將主持大約由三十國部長參與的「秘室(GREEN ROOM)會議」，然後在貿易談判委員會中向會員國說明進展，同時聽取意見，以達到透明化與包容性的目標。

6/29/2006 9:50:43 PM