大湖效應釀災 水牛城降雪破紀錄

【記者馬穎慧／編譯】受到北極強冷空氣南下的影響，美國50個州的氣溫19日都跌破零度，連最南方的夏威夷也不例外。 20日又一輪暴風雪襲擊紐約州水牛城，導致水牛城降雪超過2公尺，破水牛城自2001年以來的降雪紀錄。

這場由大湖效應造成的暴風雪給水牛城以南地區帶來了超過1.6公尺的降雪，導致該地區8人死亡，並且將數百人困在他們的家中或汽車中，又將援救人員困在急救車和救護車中，而這場大雪到目前為止尚沒有結束的跡象。

氣象局表示，22日的氣溫有望回升到攝氏零度以上，而23日的溫度將回升至攝氏10度左右，但可能會出現下雨的天氣。

CNN氣象專家邁爾斯（Chad Myers）表示，這個週末可能會下雨，他說：「這將是一件很糟糕的事情，因為所有的積雪都將無法融化，積雪夾雜雨水被凍住後，積雪會越來越重。」

雖然週末水牛城的氣溫將回升，但是在冰天雪地的水牛城開車仍然非常危險。水牛城市長布朗（Byron Brown）說：「清除積雪的行動將非常緩慢。此次降雪在水牛城破了紀錄，現在沒有地方可以堆放那麼多的積雪。」◇