首頁 文化 歷史文化

鐘音就是佛音 鑄就最正統的鐘

韓國弘鐘社著名鑄鐘匠朴漢鐘和他鑄造的梵鐘。(弘鐘社提供)
韓國弘鐘社著名鑄鐘匠朴漢鐘和他鑄造的梵鐘。(弘鐘社提供)
文/朴蓮

韓國著名鑄鐘匠朴漢鐘認為,「梵鐘的聲音就是佛的法音。」因此,他一直以虔誠的心態和傳統的鑄鐘技藝,確保他製作的梵鐘能保持最純正傳統的聲音。

朴漢鐘堅持以傳統的鑄鐘技藝製作,他還以獨家的「文樣鑄型造粒」鑄鐘技術,彌補了傳統梵鐘的缺憾,令梵鐘從聲音、圖案到外形,都可媲美有1,200多年歷史的韓國第29屆國寶——「聖德大王神鐘」(Bell of King Seongdeok)。

朴漢鐘從30歲開始從事鑄鐘行業,至今已有50多年,他一直都是按照師父傳授的鑄鐘技術——「精準砂模鑄造法」(Precision sand casting),默默地用泥土製作模型,利用高麗青銅完成鑄鐘工作。曾經有許多人向他建議:「採用現代加工技術,可以節省工作時間和費用,工作環境也會非常舒適。」但是,他擔心在那樣的環境下,無法鑄造出音色好的梵鐘。他認為:「那就像送打字機給一生只用鉛筆寫字的人,就無法寫出好文章一樣。」

由首爾大學校鐘研究所設計、由弘鐘社朴漢鐘鑄造的金泉市民大鐘(18噸),能發出3分鐘以上清脆的餘音。(弘鐘社提供)由首爾大學校鐘研究所設計、由弘鐘社朴漢鐘鑄造的金泉市民大鐘(18噸),能發出3分鐘以上清脆的餘音。(弘鐘社提供)

但是,隨著鑄造技術在日益發展,光利用傳統鑄造方式很難在梵鐘表面上刻畫出細膩精緻的圖案,這是現實,必須得尋找其他解決途徑。

在那段時間,他幾乎投入所有的精力在泥土製作模型中,這也讓他的心態返回到最初的起點。梵鐘的主原料雖然是銅和錫,但是鑄鐘多年的他非常明白,在梵鐘製作過程中最重要的其實是土。

於是,他為了能找到最接近傳統「精準砂模鑄造法」中使用的泥土,足跡踏遍全國,終於找到了韓國河東的河砂和慶州的泥土。他決定利用這些河沙和泥土鑄造出與古代埃米爾鐘具備相同清雅音色的梵鐘,同時還具備類似於韓國上院寺銅鐘的精美圖案。

經過堅持不懈的努力,朴漢鐘終於發明了以「精準砂模鑄造法」為基礎的「文樣鑄型造粒」鑄鐘技術,這獨家發明的梵鐘鑄造技術,不僅保持了傳統的鑄鐘工藝,還能夠在梵鐘表面刻畫出精美的圖案。

由韓國弘鐘社著名鑄鐘匠朴漢鐘鑄造的安東市民大鐘。(弘鐘社提供)由韓國弘鐘社著名鑄鐘匠朴漢鐘鑄造的安東市民大鐘。(弘鐘社提供)

此後,他在韓國成功鑄造了30多座寺廟大鐘及各種「紀念類型的鐘」。最特別的是由首爾大學校鐘研究所設計、朴漢鐘所鑄造的金泉市民大鐘,能發出3分鐘以上清脆的餘音,是公認的可以與韓國古代埃米爾鐘相媲美的神奇之鐘。這是朴漢鐘一生鑽研鑄鐘技藝所獲得的成績。

由韓國弘鐘社著名鑄鐘匠朴漢鐘鑄造的韓國南國禪院大鐘。(弘鐘社提供)由韓國弘鐘社著名鑄鐘匠朴漢鐘鑄造的韓國南國禪院大鐘。(弘鐘社提供)

朴漢鐘表示,他從來沒有想利用鑄鐘技術成名或賺錢的想法。因為他認為,「梵鐘的聲音就是佛的法音。」因此,他一直以虔誠的心態和傳統的鑄鐘技藝,確保他製作的梵鐘能保持最純正傳統的聲音。今後他計畫只利用朱錫青銅原料鑄造埃米爾鐘,繼承埃米爾鐘的傳統鑄造技術。◇

由韓國弘鐘社著名鑄鐘匠朴漢鐘鑄造的梵鐘。(弘鐘社提供)由韓國弘鐘社著名鑄鐘匠朴漢鐘鑄造的梵鐘。(弘鐘社提供)
由韓國弘鐘社著名鑄鐘匠朴漢鐘鑄造的韓國銀河寺神魚梵鐘。(弘鐘社提供)由韓國弘鐘社著名鑄鐘匠朴漢鐘鑄造的韓國銀河寺神魚梵鐘。(弘鐘社提供)