黑牆變白 巴黎遭襲猶太超市重新營業

【記者吳沃／報導】巴黎20區萬森門猶太人超市Hyper Cacher已經恢復了營業。兩個月前的恐襲事件沒有讓超市的店主退卻，曾被破壞的商店經過了翻修，那黑色的商店外牆被重新漆成白色。

該超市曾於1月9日遭受恐怖份子庫利巴里的襲擊。庫利巴里挾持人質並要求法國警方放棄圍攻法國《查理週刊》雜誌社恐怖襲擊案的兩名嫌犯。4名人質在超市劫持事件中身亡。

如今，超市又恢復了原有的生機。店面被全面裝修，安裝了新的窗戶，購物過道變得更寬敞，店內光線更明亮，更熱情洋溢。不同的是，店內處處安裝了監控攝影機，和多了警力的安全監護。職員和經理也全部是新面孔。

超市總負責人Laurent Mimoun表示，他曾一度被恐怖襲擊驚呆了，但從沒有放棄重新營業的念頭。「我們又重新開放了。我們對遇難者的緬懷推動了超市的重開。」而他拒絕在超市裡建立「紀念館」。

第一位顧客是內政部長

3月15日，Hyper Cacher舉行了重新開業儀式，內政部長卡澤納夫在實施了嚴密的保安措施下出席了開業儀式。

卡澤納夫表示，超市重新開業代表著法國人民的頑強。他說：「這家超市非常勇敢地恢復營業，說明生命力要比任何東西都要強大，而當局會盡最大的努力，讓所有的法國人民都能自由地生活。」

卡澤納夫隨後在超市裡購買了兩瓶葡萄酒，並親自結賬，成為超市重新營業的第一位顧客。

「記憶讓人傷心 但生活得繼續」

讓人感動的是，許多市民也紛紛相約前往購物以示支持。Eric Cohen是受害者之一Yohan的父親。他同樣參加了超市的重新開業儀式。他表示，儘管悲劇讓人傷心，但生活得繼續。

也有的顧客過去從未光顧過該超市，如今成了店裡的新客人。此外，還有外國人的面孔，其中一位美國遊客表示，要支持猶太人社區，並說，恐襲事件中，那位勇敢保護人質的非洲店員是一位英雄。

法國的猶太人口和穆斯林人口都居歐洲之最，在發生恐怖襲擊之後，很多人擔憂不同宗教之間的關係會非常緊張，而法國當局堅持說將會保護所有族裔。