loading...
德國人死板，不懂幽默？那是你不懂他們，這兩組圖能讓你的成見瞬間碎一地。
如果德國人認真搞起創意，還真是創意無限。比如Sixt租車公司的廣告屢屢讓人驚豔，他們用名人時事做廣告，非常吸引目光，不少名人都成了他們的「義務廣告宣傳員」，包括現任總理梅克爾、前總統武爾夫、前總理施洛德、前副總理呂斯勒等等。廣告詞：要換髮型嗎？租一輛敞篷車吧。（圖片來源：Sixt租車公司）梅克爾2001年就被租車公司Sixt拿來做廣告了。當時梅克爾還沒有成為總理，只是部長，梳著一頭略顯土氣的平直過耳短髮，經常被媒體拿來做文章。Sixt租車公司就拿她的髮型做文章，利用電腦合成技術把她的頭髮處理成爆炸式，廣告詞為：要換髮型嗎？租一輛敞篷車吧。
馬桶刷使用說明。（網路圖片）上圖出現在一本德語教科書上，學德語的外國人看了這個圖，想必這輩子不會忘記那上面的幾個詞了。
最上面那個長龍般的詞的意思是：馬桶刷使用說明。
Sixt租車公司的廣告
如果德國人認真搞起創意，還真是創意無限。比如Sixt租車公司的廣告屢屢讓人驚豔，他們用名人時事做廣告，非常吸引目光，不少名人都成了他們的「義務廣告宣傳員」，包括現任總理梅克爾、前總統武爾夫、前總理施洛德、前副總理呂斯勒等等。
廣告詞：要換髮型嗎？租一輛敞篷車吧。（圖片來源：Sixt租車公司）馬桶刷使用說明
馬桶刷使用說明。（網路圖片）最上面那個長龍般的詞的意思是：馬桶刷使用說明。
- 第一張圖的解說：完全錯誤
- 第二張圖的解說：錯誤
- 第三張圖的解說：幾乎正確
- 第四張圖的解說：正確
