陸4月CPI年增2.3% PPI連50個月負成長

【記者許蒔／綜合報導】中共官方10日公布中國4月消費者物價指數（CPI）與生產者物價指數 （PPI），分別為年增2.3%、年減3.4%。

與去年同期相較，中國4月城市CPI年增2.3%，農村年增2.4%；食品價格年增7.4%，非食品價格年增1.1%；消費品價格年增2.5%，服務價格年增2.0% 。若分析漲幅原因，食品菸酒價格年漲5.9%，影響約1.74個百分點，新鮮蔬菜價格上漲22.6%，影響約0.56個百分點；畜肉類價格上漲20.1%，影響約0.84個百分點，畜肉價格中以豬肉價格上漲最大（33.5%），影響約0.75個百分點。

而在PPI部分，4月增0.7%，比去年同期衰退3.4%；累計1~4月平均減4.5%；雖然衰退幅度縮減，但仍是連續第50個月負成長。其中採掘工業價格年減13%、原材料工業價格年減7.7%，加工工業價格年減2.5%。◇