首頁 要聞 焦點

「台灣模式」民主抗疫 設英文版分享專區

外交部官網專區英文版分享台灣模式民主抗疫。(外交部官網)
外交部官網專區英文版分享台灣模式民主抗疫。(外交部官網)

【記者李怡欣/台北報導】武漢肺炎(中共病毒引發的肺炎疾病)蔓延全球,台灣防疫受到國際矚目,外交部官方推特宣布,外交部官網成立「因應武漢肺炎國際分享專區」英文版已正式上線,用於向各界推廣分享「台灣模式」民主抗疫治理經驗。

外交部表示,臺灣因地理位置鄰近中國,民間往來密切,一開始即被預測將是中國之外疫情最嚴重的國家。但當全球疫情蔓延時,臺灣不但妥適控制住疫情,並讓疫情對人民生活的衝擊降到最低。「臺灣防疫模式」透明與誠實,提供了民主國家更佳的防疫對策。為讓國際社會瞭解「台灣模式」(Taiwan Model)民主抗疫治理經驗,外交部官網架設「因應武漢肺炎國際分享專區」,與國際友人分享「臺灣模式」民主抗疫治理經驗。

專區規劃國際媒體報導、台灣模式,以及多媒體連結與社群平台3大區塊,整理國際媒體相關報導,並從不同面向陳述臺灣的防疫工作,以及臺灣如何在行有餘力時幫助國際社會。在「台灣模式」區塊,已上架6篇文章,介紹台灣防疫工作、健保體系、全政府跨部會整合、公私協力、大數據科技防疫、資訊透明公開等。其中「台灣能幫忙,而且正在幫忙」(Taiwan can help, and Taiwan is helping!)欄目,將台灣國際援助行動及防疫合作資訊彙整列表。

英文版「因應武漢肺炎國際分享專區」新增「今日台灣」(Taiwan Today)彙整新聞報導,提供英文、法文、日文、西班牙文、德文、俄文、越南文、泰文、印尼文等9種外語版本。