loading...
一位美國父親在其部落格發表了一封寫給4歲小女兒的信，信中借用化妝品的廣告標語向女兒，以至全天下的男女，闡釋他的人生觀，期盼人們能珍視女性的內在美。他巧妙的用詞與獨到的見解，在網上獲得熱烈的迴響。
這封信是臨床心理師弗蘭納甘（Kelly Flanagan）博士在百貨公司化妝專櫃走道上寫的。他對著那些教女人如何漂亮百分百、性感動人的宣傳標語細細思索，然後在信中將其中一些標語，重新做了如下一番截然不同的詮釋：
光彩耀人（Brilliant strength）：願你的光彩不是來自指甲，而是來自心裡。希望你從內心找到真我，然後在世上戰戰兢兢、堅持不懈地發出自己的光芒。
構築你的夢想（Choose your dream）：夢想不是到百貨公司的專櫃去尋找，而是找到你內在那塊潔淨如初的心田，你真正的夢想早已深植其中。找出你想為世界做些什麼？當你做出選擇，願你懷著誠信和希望，忠實地去追求夢想。
不加掩飾（Naked）：儘管社會潮流叫人把衣服脫掉，但請把衣服穿著，請你認真採取行動。要毫無保留，把內心的話說出來。不要設防，要承擔風險。拋開顧忌、敞開心胸，去愛那些不太懂得愛自己的人。
盡善盡美（Infallible）：願你深切了解到，「毫無瑕疵」並不存在，它只是要你掏錢的商人所創造的假象。如果你真想力求完美，願你追求的是修己利人的完美德行。
抗衰老（Age defying）：你的皮膚會起皺、青春會褪色，但心靈卻能永恆不老。此生當中，你的心永遠懂得如何去遊玩、品味與陶醉生活。祝你永遠保持一顆年輕的心。
完美修為（Flawless finish）：你的修為與你當下的樣貌無關，但與你如何度過整個人生卻息息相關。願你每一天都在為今生最後一刻鋪路；願你一生重德行善、增長智慧，並將愛擴及一切世人；願你完美的修為能安然度過此生以至來世，同時也把這份修為贈與所有珍愛你的人。
弗蘭納甘在信的結尾再次提醒女兒，內在美才是最重要的，那是所有化妝品都修飾不到的。◇
