首頁 教育 教育園地

【English Corner 快樂英語角Week 32】

單元1:News Words of the Week 即時新聞用語

印度每日感染COVID-19近逼紀錄。(MONEY  SHARMA/AFP via Getty Images)
印度每日感染COVID-19近逼紀錄。(MONEY SHARMA/AFP via Getty Images)
文/吳約翰

單元1:News Words of the Week 即時新聞用語

★Impose(實行)/ ɪmˈpoʊz /

新聞標題:India's COVID-19 Daily Cases Stay Near Record, Another State Imposes Lockdown

印度每日感染COVID-19近逼紀錄 又一州施行封鎖

註:lockdown,名詞,封鎖。

★Racist(種族歧視者)/ ˈreɪ.sɪst /

新聞標題:Boeing Says It Fired 65 Employees for Racist, Discriminatory Conduct

波音公司解僱65名員工 稱涉種族歧視

註:discriminatory conduct,歧視的行為。

★Travel Bubble(旅行泡泡)/ˈtrævəl/ /ˈbʌbəl/

新聞標題:Australia-NZ Travel Bubble Opens, Singapore May Be the Next

澳紐旅遊泡泡啟動 新加坡下一個

註:係全球武漢病毒疫情下,創造出的新詞。大致是兩國之間協議互相開放彼此的公民入境,並將其他國家的人拒於門外,以免擴大疫情。

★Intensify(強化)/ɪnˈtensɪfaɪ/

新聞標題:South China Sea Tensions Intensify as Philippines Issues Tough Statement to China

菲律賓對中國強硬聲明 南海緊張局勢加劇

註:intense,形容詞,強烈的。

★Suspend(暫停)/səˈspend/

新聞標題:Beijing ‘Indefinitely’ Suspends High-Level Economic Dialogue With Australia

北京「無限期」中止與澳洲的高層經濟對話

註:indefinitely,副詞,沒有設下時間點地。

★Sentence(宣判)/ˈsentəns/

新聞標題:4 Pro-Democracy Hong Kongers Sentenced to Over 4 Years Jail

4名撐民主港人 遭判刑4年以上

註:pro-democracy,支持民主的。anti-,形容詞,反對的。anti-bullying,反霸凌的。

★Press for(施加壓力) /pres/ /fɔːr/

新聞標題:US Commerce Department Presses Taiwan for More Chips to Automakers

美國商務部敦促臺灣 製造更多晶片供應車商

註:commerce,名詞,商業/務。

(新聞來源:The Epoch Times 英文大紀元)◇

晶片示意圖。(123RF)晶片示意圖。(123RF)