日經濟成長弱 政府祭3.6兆刺激方案

【記者賴意晴／編譯】路透社援引兩位政府官員報導，日本政府為維持其脆弱的經濟成長，正準備祭出規模1千2百億美元（約新台幣3.6兆元）的經濟刺激方案，然而這筆支出或許將加重日本公共債務的負擔。

路透社週一（12月2日）報導，這項支出將列入本財年（至明年3月止）的追加預算以及新財年（明年4月起）的年度預算。消息人士告訴路透社，這兩項預算預計都將在12月晚些時候編制。

這套刺激方案規模在13兆日圓（約1千2百億美元，或約新台幣3.6兆元）左右，若加上民營部門的支出，可增至25兆日圓（約2千3百億美元）。

然而，這筆支出將加重日本的公共債務負擔。日本公共債務規模已經超過其5兆美元經濟總量的兩倍，其負擔在工業國家中是最為沈重的。

儘管整體刺激方案規模龐大，但本財政年度的實際支出會比公布的小，經濟學家認為，提振效果不大。

第一生命經濟研究所分析師 Takuya Hoshino 說：「我們預計本財政年度的追加預算總計為3到4兆日圓，我們預期這不會顯著推升經濟成長率。」

這13兆日圓中包括超過3兆日圓的財政投資和貸款計畫，因為負債累累的日本政府試圖利用著「日本央行負利率政策」下的低借貸成本。

他們表示，政府的直接支出預計將達到7到8兆日圓。