首頁 副刊 品味生活

療癒園藝!居家種出「芝麻菜」

芝麻葉,又稱火箭菜,是十字花科,熱量低又有大量膳食纖維。(Shutterstock)
芝麻葉,又稱火箭菜,是十字花科,熱量低又有大量膳食纖維。(Shutterstock)

文/小川恭弘(日本園藝人氣講師社) 譯者/何冠樺
編者按:在家自種香草及蔬菜,隨手現採鮮摘,直上餐桌,無毒最安心!

【芝麻菜】

別名:芸芥、火箭菜、火箭生菜

科名:十字花科芝麻菜屬

原產地:地中海沿岸〜亞洲西部

(蘋果屋出版社提供)(蘋果屋出版社提供)

多重功效

因別名「火箭」而被廣泛認識,也是義大利料理必備香草。擁有豐富的鈣、維他命C與鐵質。

獨特的辣味是「異硫氰酸烯丙酯」,具有殺菌、提升新陳代謝、抗氧化及抗老化的效果,並能提升免疫力,預防癌症發生。「異硫氰酸烯丙酯」的辣味成分多存在於蘿蔔、蕪菁、小松菜等十字花科青菜。

常見料理用途

  • 葉子:它具有芝麻香氣,灑在披薩或義大利麵上很受歡迎;也可拌入無花果或柿子等作成水果沙拉。開花的葉子就會變硬,只吃葉子的時候,就從花莖摘取即可食用。
  • 食用花卉:芝麻葉的小白花也與葉子有同樣的風味,除了沙拉外,也可加在天婦羅或涼拌等。
  • 適合搭配重口味食材:起司、培根、鯷魚、肝臟等味道較重的食材,一同搭配更能增添風味。
奶油色的花也可食用。加入沙拉更能增添風味奶油色的花也可食用。加入沙拉更能增添風味(蘋果屋出版社提供)
芝麻菜中含有大量的鈣、錳、葉酸、維生素C、維生素A、維生素K、β-胡蘿蔔素、芥子油苷等,可以強健骨骼並降低罹癌風險。圖為台灣的可麗農場所製作的芝麻菜沙拉。芝麻菜中含有大量的鈣、錳、葉酸、維生素C、維生素A、維生素K、β-胡蘿蔔素、芥子油苷等,可以強健骨骼並降低罹癌風險。圖為台灣的可麗農場所製作的芝麻菜沙拉。(攝影/記者賴瑞)

【火箭生菜】

也稱為野生芝麻菜,具濃郁香味與辣味,配合其他食材一起享用,風味更佳。

栽培須知

■ 種植

將種子散播並蓋上一層薄土,直到發芽前,須注意不要太乾燥,並使用噴霧澆水。

■ 成長

需半日照生長的葉子,較柔軟容易食用。
到了初夏花開時葉子會變硬。
自然落下的種子也能發芽,直到花開。

■ 收成

葉子變重時,留下少數的幼苗採收。
生長較快者,約一個月即能採收食用。
留下株苗中心2∼3片葉子,先從外側的葉子採收。
5月中旬容易有害蟲,建議在上旬採收。

(蘋果屋出版社提供)(蘋果屋出版社提供)
播種到收成只需一個月播種到收成只需一個月。(蘋果屋出版社提供)
從外側的葉子開始採收,或是整株採收從外側的葉子開始採收,或是整株採收(蘋果屋出版社提供)

——摘編自《療癒園藝!餐桌の香草植栽全圖鑑﹝暢銷新裝版﹞:史上最強香草全書!161品種+125活用法大公開!》,(蘋果屋出版社提供)。◇

書封(蘋果屋出版社提供)