首頁 副刊 寰宇搜奇

跨越一萬九千公里的牽絆 智利籍廟婆的故事

羅美智坐在萬安宮服務台前,熱心為來訪信眾介紹廟務。(攝影/記者廖儷芬)
羅美智坐在萬安宮服務台前,熱心為來訪信眾介紹廟務。(攝影/記者廖儷芬)

【記者廖儷芬/彰化報導】在彰化縣大城鄉山腳村,濁水溪畔風吹稻浪,空曠的鄉間小路靜謐悠遠。村落盡頭的萬安宮前,矗立著氣派的山門與雙馬,這裡不只是村民的信仰中心,更是全台灣最特別,已經有三百多年歷史的一座廟宇。穿梭在香爐與案桌之間的廟婆,並非土生土長的在地老婦,而是一位來自南美洲智利籍、有著深邃五官與一頭捲發的洋面孔——羅美智。
一句「跟我回台灣吧」,讓她在這片從未聽聞過的土地上落地生根,一住就是三十多年。十七年前,她接下萬安宮廟婆的重擔,用靈巧的手折起平安符,用夾雜著台語與國語的腔調和前來參香的鄉親聊天。這個可愛、純真又善良的異鄉人,早已化身為山腳村最溫暖的一道風景。

廟頂設有精緻繽紛的剪黏與龍鳳脊飾,廟前兩側立有護法神將與駿馬雕像,展現出莊嚴隆重的宮廟氣勢。廟頂設有精緻繽紛的剪黏與龍鳳脊飾,廟前兩側立有護法神將與駿馬雕像,展現出莊嚴隆重的宮廟氣勢。(攝影/記者廖儷芬)
萬安宮宏偉氣派的牌樓,展現傳統廟宇建築之美。萬安宮宏偉氣派的牌樓,展現傳統廟宇建築之美。(攝影/記者廖儷芬)
廟門上方懸掛「萬姓一心香安恩德天宮」匾額,門前立有抱鼓石(或石獅),兩側牆面佈滿精細的浮雕石刻,顯得古樸典雅。廟門上方懸掛「萬姓一心香安恩德天宮」匾額,門前立有抱鼓石(或石獅),兩側牆面佈滿精細的浮雕石刻,顯得古樸典雅。(攝影/記者廖儷芬)

愛情的抉擇 從巴西熱帶到濁水溪畔的風
三十五年前,羅美智在巴西遇見了來自彰化大城的蔡先生。當時蔡先生離家許久,心中深切思念家鄉,便邀她一同返台。因為愛情,羅美智沒有太多猶豫,跟隨先生跨越幾萬里的路程來到台灣。
剛回台灣時,生活並不如想像中順遂。夫妻倆先是在台北打拼,後來移居彰化和美,最後蔡先生帶她回到了老家大城鄉山腳村。蔡先生原本從事餐飲業,因長年勞累落下了手部無法舉起的職業病,因為書法寫的好,回鄉後便在村裡的萬安宮擔任廟公。
那時的羅美智,看著先生在廟裡忙前忙後,心裡想幫忙、想跟著學,但疼愛她的先生總是溫柔地笑著說:「不用啦,我來就好。」先生的呵護,成了她在異鄉最大的依靠。

羅美智手持粉紅紙記錄的廟務記事,字跡清晰可愛。羅美智手持粉紅紙記錄的廟務記事,字跡清晰可愛。(攝影/記者廖儷芬)
羅美智展示夾雜葡文與生動表情符號的獨特記事紙條。羅美智展示夾雜葡文與生動表情符號的獨特記事紙條。(攝影/記者廖儷芬)
上方繪有經典典故「虎溪三笑」,下方則描繪仙人與隨從的道教神仙圖,線條流暢且富含文化底蘊。上方繪有經典典故「虎溪三笑」,下方則描繪仙人與隨從的道教神仙圖,線條流暢且富含文化底蘊。(攝影/記者廖儷)

痛失摯愛與溫情相挺 村裡人用愛接住她
然而,十七年前的一場意外,打破了歲月靜好的生活。蔡先生突然離世,留下羅美智與兩個年幼的男孩。
「那時候心真的很痛,不知道該何去何從,甚至想過不好的念頭。」羅美智回憶道。當時蔡先生的父母早已過世,遠在巴西的父母遠隔重洋,面對舉目無親的困境,她茫然不知該收拾行李回巴西,還是留在這個陌生的村落。
就在她最絕望之際,山腳村的村民站了出來。大家看著這對孤苦的母子,主動問她:「願不願意接下廟婆的工作?」羅美智一開始非常害怕,她不懂台灣的民俗信仰,更不知道該如何管理一座廟。但村裡的人對她說:「你放心,我們會教你、幫你,小孩我們也會幫忙看著!」
熱心的鄉親沒有食言,村裡的長輩常拿著自家種的絲瓜、花生送到廟裡,熱心地對她說:「你有事說一聲,我們隨時過來幫你代班。」就是這份濃厚的鄉情與溫暖,硬是把她從絕望的邊緣拉了回來,讓她決定留在山腳村,替丈夫接下這個差事。

羅美智談到先生突然離世,忍不住紅了眼眶,流露出難過許久的心情。羅美智談到先生突然離世,忍不住紅了眼眶,流露出難過許久的心情。(攝影/記者廖儷芬)
萬安宮主祀「輔順將軍」,為唐代開漳聖王陳元光麾下的重臣「六輔將軍」之一。萬安宮主祀「輔順將軍」,為唐代開漳聖王陳元光麾下的重臣「六輔將軍」之一。(攝影/記者廖儷芬)
萬安宮氣派的石雕作品。萬安宮氣派的石雕作品。(攝影/記者廖儷芬)
廟宇旁綠意盎然的涼亭空間。廟宇旁綠意盎然的涼亭空間。(攝影/記者廖儷芬)

獨門記事法與平安符  洋廟婆的日常智慧
接任廟婆十七年來,羅美智靠著自己的努力,不僅聽懂了台語、說得一口流利國語,連漢字也認識了不少。
走進萬安宮的服務台,能看到她獨特的「記事小紙條」。上面用極其可愛的字跡與圖案記錄著前來點燈或寄供者的姓名與電話,有時還混合著葡文或拉丁字母的拼音符號。她甚至會畫上小小的表情符號,來幫助自己記住村民的特徵與數字,這種充滿童趣的記事方式,看過的人都不禁會心一笑。
桌上的紅籃子裡,堆滿了她剛折好的黃色平安符。看她坐在案頭,雙手翻飛,動作極其靈巧熟練,幾秒鐘就能完成一個完美的八卦平安符。一邊折著符,她還能一邊用國語夾雜台語,和前來拜拜的村民說笑,毫無隔閡。

羅美智自己發明的記事方法。羅美智自己發明的記事方法。(攝影/記者廖儷芬)
於服務台協助處理信眾的祈福疏文與貼上平安符,親切的服務展現傳統宮廟溫暖的人情味與信仰文化。於服務台協助處理信眾的祈福疏文與貼上平安符,親切的服務展現傳統宮廟溫暖的人情味與信仰文化。(攝影/記者廖儷芬)
羅美智雙手極其靈巧熟練地折疊八卦平安符。羅美智雙手極其靈巧熟練地折疊八卦平安符。(攝影/記者廖儷芬)

萬安宮文史  濁水溪畔的鎮守神祇
羅美智所守護的「萬安宮」,是大城鄉山腳村重要的信仰堡壘。萬安宮主祀「輔順將軍」(尊稱馬舍公或馬府將軍,名為馬仁),為唐代開漳聖王陳元光麾下的重臣「六輔將軍」之一,歷代因顯赫軍功與庇佑鄉民而受封奉祀。
萬安宮座落於濁水溪北岸,廟埕相當寬廣,廟門兩側矗立著黑馬與白馬雕像,氣勢磅礡;廟宇旁緊鄰著林蔭環繞的興山公園,後方可遠眺濁水溪風光。宮內香火鼎盛,無論是庄內祈求平安,或是外地廟宇來訪參香,各項繁瑣事務皆由羅美智一手包辦。

廟前的駿馬與兵將雕像、糧草。。廟前的駿馬與兵將雕像、糧草。。(攝影/記者廖儷芬)
廟宇樑下的彩繪木雕「鰲魚」(龍首魚身)雀替。廟宇樑下的彩繪木雕「鰲魚」(龍首魚身)雀替。(攝影/記者廖儷芬)
廟頂脊飾上的「剪黏」藝術——瑞獸麒麟。廟頂脊飾上的「剪黏」藝術——瑞獸麒麟。(攝影/記者廖儷芬)

相隔萬里的思念  歲月沉澱後的知足
如今的羅美智,生活平淡而充實。大兒子在附近的六輕工業區上班,平時與她同住在山腳村老家;小兒子則偏好都市的熱鬧,定居在台中。提到兩個三十多歲的兒子,她會露出極其有趣的生動表情,小小聲地哀怨道:「他們都不想結婚,怎麼辦啦!」
三十多年來,遠在智利與巴西的父母曾來台灣看過她兩次。隨著科技進步,大兒子幫她買了電腦與智慧型手機,教她使用通訊軟體與社群媒體。第一次透過螢幕看到萬里之外的爸媽、哥哥與姐妹時,全家人興奮得相擁落淚。以前寄一封家書要等上一整個月,如今螢幕一亮就能見面,這大大療癒了她多年來思鄉的心情。
走過歲月的風雨,羅美智對現在的生活非常知足。每天廟裡事務繁忙,幾乎全年無休,但在每天下班後,大兒子會陪著她到附近鄉鎮採買日常用品,母子相依。
雖然村子裡的小孩漸漸變少,昔日廟前廣場的孩童嘻笑聲已不再,只剩下老人家前來聊天落腳,但只要萬安宮的香火繼續繚繞,羅美智就會帶著那份可愛而純真的笑容,繼續為神明服務,也為這個溫暖接納她的鄉村,守護著這份跨越國界的深情。

幾乎全年無休,她說廟務非常多,讓她沒時間思念離世的先生幾乎全年無休,她說廟務非常多,讓她沒時間思念離世的先生(攝影/記者廖儷芬)