首頁 國際 萬象

以色列阿拉伯裔男童天生會說英語 專家難解

以色列3歲男童馬哈茂德(O’Neal Mahmoud)沒學過英語,卻會說英語,這令專家費解。(網路影片擷圖)
以色列3歲男童馬哈茂德(O’Neal Mahmoud)沒學過英語,卻會說英語,這令專家費解。(網路影片擷圖)

【記者陳俊村/編譯】以色列3歲男童馬哈茂德(O’Neal Mahmoud)出生在一個說阿拉伯語的家庭,從未學習過英語等其他外語,但卻能說一口帶有英國口音的流利英語,這讓專家無法提出合理解釋,也讓人不禁懷疑,他是否帶著前世記憶轉生

據《以色列時報》報導,馬哈茂德與家人住在戈蘭高地(Golan Heights),其家人都不會說英語。他直到2歲才開口說話,但奇怪的是,他經常用說「我的天啊!」(Oh my goodness)這樣的片語,但他從未出國過,而他的村莊中也沒有人會這麼說。

馬哈茂德的祖父沙姆斯(Yahya Shams)說:「我每個字都聽不懂。我有時候會告訴他:『是,好的。』(Yes, okay)而我卻不知道他在說什麼。」

而馬哈茂德的父母親則表示,他還能說更複雜的字,例如:摩托車(motorcycle)、矩形(rectangle)、瀑布(waterfall)等,但卻不知道這些字的阿拉伯語應該怎麼說。

一名語言治療學家暨臨床語言學家在檢視馬哈茂德之後說,他的英語程度相當於生長在英語家庭的3歲孩童,但他的母語──阿拉伯語,卻遠低於其英語程度。

由於馬哈茂德的阿拉伯語程度低於其他同齡兒童,他被家人送到一個有英語教師的幼兒園,但他還是很難和他的父母與同學溝通。他的家人擔心,如果他的阿拉伯語再不進步,他可能很難融入他的村莊裡。

馬哈茂德的故事最近上了以色列電視台。有專家在接受電視台諮詢時說,馬哈茂德可能擁有使用陌生語言的超能力(xenoglossy),這是一種人們會說無法憑藉自然方法學會的語言的神祕現象。

另有專家稱,馬哈茂德的口音屬於「來自倫敦南部的巴基斯坦人」,這可能是輪迴轉生所致,而轉生正是馬哈茂德與家人所信仰的教派的中心思想。◇