首頁 教育 教育園地

蘇軾的幽默趣事:三白飯與三毛飯

蘇軾詼諧的看待生活點滴,幽默對待人生,讓人一看會心一笑,而這正是他獲得內心平靜與解脫的展現。(Shutterstock)
蘇軾詼諧的看待生活點滴,幽默對待人生,讓人一看會心一笑,而這正是他獲得內心平靜與解脫的展現。(Shutterstock)

文/常山子
北宋大文豪蘇軾,一生留下無數佳作流傳後世:散文、詩、詞、賦以及書法與繪畫。然而他也留下許多幽默軼事,令人會心一笑。

蘇軾與劉攽是好友。劉攽字貢父,是北宋史學家。

有一天蘇軾對劉貢父說,以前與弟弟蘇轍準備科舉考試時,母親程太夫人每天都會為他們兄弟倆準備一道美食:三白飯,「那實在是太美味了,吃過之後,就再也不相信人間還能有什麼珍奇美味的菜餚,能比得上這三白飯。」

劉貢父一聽,實在好奇,這三白飯到底是什麼稀世佳餚啊?就問蘇軾,「老弟啊!你倒說說,這三白飯到底是什麼啊?」劉貢父大蘇軾15歲,與蘇軾一樣,生性詼諧幽默。

只見蘇軾故作神祕,然後說,「三白啊就是一撮鹽,一碟生蘿蔔,一碗飯。」原來這是蘇軾開老友的玩笑:鹽是白的,蘿蔔是白的,飯也是白的,所以稱為三白飯囉。

劉貢父一聽哈哈大笑,讓蘇軾給逗樂了。

一段時間後,蘇軾收到劉貢父送來的一份請柬,上面寫著,邀請他到劉府吃「皛飯」。此時的蘇軾早已忘記戲弄好友三白飯的往事了。他開心的告訴旁人說:「貢父書讀得多,這『皛飯』一定有其典故。」劉貢父博覽群書,精於史學,助司馬光修《資治通鑑》。

這天,滿心期待的蘇軾,依約前往劉府。坐上餐桌,只見桌上擺著一撮鹽、一碟生的白蘿蔔、一碗白飯。這一下,蘇軾意會了:這回被貢父兄給戲耍了。

不過生性幽默的蘇軾也不說破,開心的拿起筷子,津津有味的將這皛飯吃個精光,然後對貢父說,「為了回報您今日的款待,明日請您至寒舍,小弟請您吃『毳飯』。」

「這宴無好宴啊!」貢父心想,「這恐怕是蘇軾在玩什麼把戲,想戲耍我一番啦!」不過,他也實在好奇什麼是毳飯啊!

第二天,劉貢父依約來到蘇軾家。

一見劉貢父,蘇軾便拉著貢父坐下,天南地北、詩詞歌賦談了起來。時間就這麼過去,到了中午時分,飢腸轆轆的劉貢父,心心念念那毳飯怎麼還沒上桌?就說:「老弟啊!午時已至,可否端上毳飯讓為兄享用啊?」

「您再稍等一下。」說完,蘇軾又天南地北的說了起來。

又過了一會回兒,飢餓難耐的劉貢父又請蘇軾上菜,但蘇軾一樣又說:「您再稍等一下。」然後又興致勃勃的談天說地。

這下,劉貢父可急了,餓壞了,也沒聽廚房裡有任何動靜,真不知蘇軾玩什麼把戲,「賢弟啊!為兄已經飢腸轆轆了。」

這時,蘇軾淡淡的得意一笑,然後說:「貢父兄啊!鹽也毛(無),蘿蔔也毛(無),飯也毛(無),這就是三毛(無)。」原來四川人將「無」唸作「模」,而「模」讀音又近似「毛」,所以這「毳」就是:無鹽、無生蘿蔔、無飯。

貢父一聽,捧腹大笑,這玩笑也只有蘇軾想得出來,「我知道您一定會報昨日的『皛飯』之仇,但實在沒想到會是這樣的結果啊!」

當然,玩笑開完了,蘇軾讓人端上好酒菜,與貢父開懷暢談,直到黃昏時刻,貢父才辭別而歸。

蘇軾一生仕途顛簸,幾度被貶。紹聖年間被貶至儋州,也就是海南。當時的南海不僅尚未開發,更充滿瘴癘之氣。

不過隨遇而安的他,在當地吃到鮮美的牡蠣後,便自我調侃寫信給兒子蘇過說:「無令中朝士大夫知,恐爭謀南徙,以分此味。使士大夫而樂南徙」,意思是說,不要告訴朝中士大夫這裡盛產牡蠣,免得他們爭相爭取南徙,爭先恐後來分享這鮮美之味呢!其實,海南正是宋代官員害怕被貶或流放的地方。

蘇軾詼諧的看待生活點滴,幽默對待人生,讓人一看會心一笑,而這正是他獲得內心平靜與解脫的展現。◇