loading...
單元1. Tongue Twisters（趣味繞口令）
英文趣味繞口令，主要希望增強口條能力，例如在「發音準確」、「流暢度」與「音調韻律感」等表現。此外，學會把字詞合理串在一塊，了解何時停頓、何時加重語調，以及連音辨識，方能更有效掌握溝通技巧。
今天的英文趣味繞口令主要練習：字母"w"、長短母音、字詞組串、流暢度、韻律感等。
Wayne went to Wales to watch walruses.
逐步練習：符號「△」表示停頓；「-」表示連音。
Wayne△went to△Wales△to watch△walruses
Wayne△went to Wales△to watch walruses
中譯：韋恩去威爾斯看海象。
【單字解析】
Wales
名詞 /weɪlz/ 威爾斯
自然發音：wale-z
英解：a country that is part of the United Kingdom
例句：My grandfather used to raise sheep in Wales.（我祖父過去在威爾斯養羊。）
注：英國簡稱聯合王國（United Kingdom，縮寫為UK）或不列顛（Britain），由英格蘭（England）、威爾斯（Wales）、蘇格蘭（Scotland）及北愛爾蘭（Northern Ireland）所組成。
walrus
名詞 /ˈwɑːl.rəs/ 海象
自然發音：WAL-rus
英解：a mammal that lives in the sea and on beaches in the Arctic. It is similar to a seal but larger, with two tusks and long hairs growing near its mouth.
例句：Two Atlantic walruses snuggle on an ice floe.（兩隻大西洋海象在浮冰上相依偎。）
單元2. Idioms of the Week （俗諺俚語）
在繩子尾端？？？
At the end of one's rope
Meaning：having no strength or patience left
解釋：筋疲力盡；忍無可忍；束手無策
例句：I'm at the end of my rope with these kids.（我對這些孩子束手無策。）
（123RF）單元3. Puns of the Week（雙關笑語）
A: Knock, knock.
B: Who's there?
A: Theodore.
B: Theodore who?
A: Theodore wasn’t opened so I knocked.
美式笑話──敲門 Knock, knock。（123RF）背景知識：
「Knock Knock 笑話」是家喻戶曉的美式幽默，
起因於有人拜訪敲門（ Knock Knock! ），
應門者回應 Who's there?（是誰在門外？）
拜訪者會回答自己的名字。
本文是回答 "Theodore"。
應門者需知道是哪位「西奧多」，因此詢問對方姓氏：Theodore who?
笑點即從本處開始，因為 "Theodore" 唸快時聽起來像是 "The door"，
於是拜訪者刻意將句子回覆成：Theodore（The door）wasn’t opened so I knocked.（ 門沒開，所以我敲了門。）
單元4. Tricky Words（容易混淆的字詞）
Such VS. So
such
英譯：Such is a determiner; it has the meaning of ‘very’ or ‘to this degree’
解釋：如此
注：such + noun phrase
例句：
Those are such delicious chocolates.（那些是超好吃的巧克力。）
so
英譯：So is an adverb；it has the meaning of ‘very’ or ‘to this degree’
解釋：如此
注：so + adjective or adverb phrase
例句：
Those chocolates are so good.（那些巧克力太好吃了。）◇
