首頁 地方 台北

台小說《臺灣漫遊錄》入圍國際布克獎決選

圖為《臺灣漫遊錄》作者楊双子(右)與英文版譯者金翎(左)資料照。(記者黃小堂/攝影)
圖為《臺灣漫遊錄》作者楊双子(右)與英文版譯者金翎(左)資料照。(記者黃小堂/攝影)

【記者戴德蔓/台北報導】2026年英國「國際布克獎」公布決選名單,台灣作家楊双子作品《臺灣漫遊錄》入列最終6強,創下台灣文學首次入圍該獎決選紀錄。總統賴清德表示,這是台灣文學界的第一次,彰顯台灣文學放眼世界的格局與實力,也邀請各界一同集氣,期待5月19日頒獎典禮抱回大獎。

賴清德31日晚間在臉書發文指出,《臺灣漫遊錄》由楊双子撰寫、金翎翻譯,「從全世界的優秀作品中脫穎而出」,不僅再度在國際文壇發光,也一再彰顯台灣文學放眼世界的格局與實力。

他指出,該書已售出15國版權,除日文、英文、韓文版已上市外,芬蘭、泰國、德國、烏克蘭等國讀者也將陸續讀到這部作品。

文化部表示,《臺灣漫遊錄》不僅是台灣作品首度入圍決選,也是今年唯一入圍的亞洲作家作品。文化部長李遠也第一時間表達祝賀,感謝楊双子持續以文學讓世界看見台灣。

國際布克獎將於5月19日在倫敦泰特現代美術館舉行頒獎典禮,入圍作品可獲5千英鎊獎金,最終得主將獲5萬英鎊,由作者與譯者均分。文化部駐英國代表處文化組正規劃邀請楊双子與譯者金翎赴英國巡迴舉辦文學講座與簽書會,向國際讀者推廣台灣文學。◇