一窺昔日風貌 130年前日本珍貴彩繪照片

更新： 2026年08月10日

文／記者曾子衡

在彩色底片尚未問世前，攝影作品往往需要人工逐一細緻上色，因此這些照片不僅是日常生活的紀錄，也是珍貴的藝術作品。

紐約公共圖書館數位典藏6月4日公開日本19世紀的手工彩繪照片，讓人們一窺這項古老技藝之美。這些照片捕捉了日本取消鎖國後的歷史畫面，以及人們從武士社會走向明治工業化過程的生活樣貌。

一名身穿和服的女性。（The New York Public Library Digital Collections）

少女揹著嬰兒的日常場景。（The New York Public Library Digital Collections）

三味線音樂之舞。（The New York Public Library Digital Collections）

舞蹈。（The New York Public Library Digital Collections）

一百多年前，日本各城市街景與人們的工作日常在照片中清晰呈現，街道上行人往來穿梭，商販與勞動者各自忙碌於日常生計。這些日常場景不僅生動，又充滿懷舊氣息，包括：身穿盔甲擺拍的武士肖像、從事日常家務的婦女與兒童，以及在庭園中交談的年輕女性等。展現了日本於1870年代至1900年代初的政治、社會、經濟與藝術。

婦女們彼此行禮。（The New York Public Library Digital Collections）

身穿冬裝的婦人。（The New York Public Library Digital Collections）

庭院中的女性。（The New York Public Library Digital Collections）

女孩的感受。（The New York Public Library Digital Collections）

女性們的小憩場景。（The New York Public Library Digital Collections）

日下部金兵衛 彩繪照片

攝影傳入日本的時間非常早，距離歐洲發明拍照技術不到十年。該國於1848年引進第一臺銀版攝影機（daguerreotype camera），隨後，荷蘭人在1850年代於長崎傳入更先進的攝影技術。

紐約公共圖書館表示，攝影技術是在「殖民擴張」的背景下，從歐洲和美洲傳到亞洲，隨後在當地扎根，由本土攝影師加以發展，他們除了向歐美攝影師學習，也受到旅行者、軍人與商人的影響。

農夫在田間插秧。（The New York Public Library Digital Collections）

採集藥草。（The New York Public Library Digital Collections）

從東海道遠望富士山。（The New York Public Library Digital Collections）

採集貝類的婦女們。（The New York Public Library Digital Collections）

流動小販。（The New York Public Library Digital Collections）

日下部金兵衛（Kusakabe Kimbei，1841~1934）是日本明治至大正時期的代表性攝影師。他以精湛的手工上色照片與記錄傳統日本風貌的紀念寫真聞名，是將「橫濱寫真」（Yokohama-shashin）推向商業巔峰的巨匠之一。

金兵衛師從英國與義大利攝影師費利斯·比托（Felice Beato）。比托是最早拍攝東亞地區的攝影師之一，也是最早的戰地攝影師之一，以記錄英國首次對華軍事行動而聞名。

金兵衛繼承了這項繁複的手工上色技法，於1881年在橫濱開設大型攝影工作室。後來他也在東京銀座開設分店。（本文參考了美國藝文媒體網站My Modern Met的報導。）◇

大阪城街景。（The New York Public Library Digital Collections）

東京上野。（The New York Public Library Digital Collections）

橫濱大街。（The New York Public Library Digital Collections）

日本鎌倉。（The New York Public Library Digital Collections）

鎌倉大佛。（The New York Public Library Digital Collections）

乘坐人力車的婦女。（The New York Public Library Digital Collections）

大紀元時報 - 台灣(The Epoch Times - Taiwan)