首頁

《中國郵報》評太陽花:「一個中國」原則受考驗

【記者黃捷瑄/綜合編譯】 立法院長王金平回應學生「先立法、再審查」的訴求之後,學生正準備退出議場。在台灣發行的英文報《中國郵報》(China Post)社論8日分析,民間(太陽花)版的兩岸監督條例草案顯示民眾對台海現狀的「驚愕」,也碰觸到兩岸政策是「一個中國」或「國與國關係」的原則問題。

文中提到,監督法規的爭議核心在於,兩岸關係是否應該以中華民國官方「一個中國」的原則(即依〈臺灣地區與大陸地區人民關係條例〉)來處理,還是透過承認兩岸是兩個國家來處理。後者得到支持台灣獨立人士的支持。

這次運動提出的監督條例草案在序言便定義了未來的協議是:「由台灣的中華民國政府與中華人民共和國政府簽署的官方文件」。

學生們三週來的訴求一直是通過監督條例,然後逐條審查6月21日簽定的〈海峽兩岸服務與貿易協議〉。現在的爭議主要是因為執政的國民黨希望盡快通過法案,而反對黨及學運領袖盡力阻擋協議生效。

文章總結,這次僵局顯示了兩岸關係的困境。當執政黨試著與中國大陸建立更緊密關係時,反對黨會更傾向獨立,而希望維持現狀的台灣民眾占絕大多數。「一個中國」原則的模糊地帶已經延長了「維持現狀」的時間,但是太陽花學運已經顯示,人們對此的不滿漸漸升高。◇