Line@
訂報 影音 專題 評論 養生
首頁 趣味英語

趣味英語

【趣味英語】Add fuel to the fire火上澆油

【趣味英語】Add fuel to the fire火上澆油

學習天地
李箏-
起火已經很讓人著急了，要是在火上再加上油，那只能讓原本已經糟糕的局面變得更糟，所以這個說法跟漢語的雪上加霜、推波助瀾、落....
閱讀更多
【趣味英語】All bark and no bite 只叫不咬

【趣味英語】All bark and no bite 只叫不咬

學習天地
李箏-
從bark和bite來判斷，這個俗語顯然跟狗有關，是說一條狗看到陌生人時只會大聲地吠叫，卻不會上前咬人，用來形容只在口頭....
閱讀更多
【趣味英語】A watched pot never boils

【趣味英語】A watched pot never boils

學習天地
李箏-
如果你很餓，想吃泡麵，然後燒了一鍋水，盼著水趕快燒開，你會一遍又一遍地看水是不是已經開了，這個時候你會發現水好像永遠都不....
閱讀更多
【趣味英語】Live from hand to mouth 從手到嘴地活著？

【趣味英語】Live from hand to mouth 從手到嘴地活著？

學習天地
李箏-
賺錢要靠雙手，然後賺到的錢換成食物，直接就送到嘴裡了，什麼意思呢？就是說一個人的收入只夠勉強度日，沒有餘錢。....
閱讀更多
【趣味英語】A little knowledge is a dangerous thing 一知半解最危險

【趣味英語】A little knowledge is a dangerous thing 一知半解最危險

學習天地
李箏-
這句話是英國著名詩人蒲柏（Alexander Pope）說的。....
閱讀更多
【趣味英語】Throw toys out of the pram把玩具扔到嬰兒車外

【趣味英語】Throw toys out of the pram把玩具扔到嬰兒車外

學習天地
李箏-
試想一下，坐在嬰兒車裡面的小嬰兒或者小孩淘氣了，發脾氣的時候，就會隨手把身邊的玩具扔到地上。所以，把玩具扔到嬰兒車外就是....
閱讀更多
【趣味英語】A mouth to feed 一張需要餵的嘴

【趣味英語】A mouth to feed 一張需要餵的嘴

學習天地
李箏-
這個說法非常能想像。....
閱讀更多
【趣味英語】Pipe dream菸斗吹出來的夢

【趣味英語】Pipe dream菸斗吹出來的夢

學習天地
李箏-
維多利亞時代的英國紳士都喜歡菸斗，菸斗吹出來的菸被風一吹就散掉了，pipe dream「菸斗夢」就是像菸一樣虛無縹緲的夢....
閱讀更多
【趣味英語】The pot calling the kettle black 鍋子說水壺黑

【趣味英語】The pot calling the kettle black 鍋子說水壺黑

學習天地
李箏-
這個說法很好理解。在過去，無論是鍋還是水壺，都要放在爐子上面，所以難免兩者都會變得黑乎乎的。 ....
閱讀更多
【趣味英語】Put words in one’s mouth把話放進某人的嘴裡

【趣味英語】Put words in one’s mouth把話放進某人的嘴裡

學習天地
李箏-
把你的話放進某人的嘴裡，那顯然就不是那個人本來要說的話了，而是你想要說的話，所以put words in one’s m....
閱讀更多
【趣味英語】Kill two birds with one stone 一石二鳥 一箭雙鵰

【趣味英語】Kill two birds with one stone 一石二鳥 一箭雙鵰

學習天地
大紀元訊-
中國古代的神射手可以做到一枝箭射下兩隻雕，但是在西方，要想用一塊石頭砸死兩隻鳥，並不容易啊。....
閱讀更多
12345 5 / 5 頁
恢復人類正統文化,關注人權和信仰自由,忠於事實真相,自由公正獨立,全方位報導環球新聞