loading...
美國候任總統川普於週三（21日），宣布將在白宮創立「國家貿易委員會」（National Trade Council），並提名美國對華政策鷹派學者彼得‧納瓦洛（Peter Navarro），負責這個委員會。
納瓦洛是美國加州大學爾灣分校（University of California, Irvine）的商學院教授，其著有《臥虎：中國軍事化對世界的意味》（Crouching Tiger: What China’s Militarism Means for the World）和《致命中國》（Death by China）。
川普過渡團隊於週三在一份聲明中表示：「國家貿易委員會的主要任務是，就貿易談判的創新戰略向總統提供建議，並與其它機構協調，評估美國的製造能力和國防工業基礎，幫助失業的美國勞工滿足製造業部門需要的工作技能。」
「納瓦洛教授將是這個委員會的負責人，主要職責是協助總統規劃貿易和工業政策，致力研擬能減少貿易赤字、提升經濟、以及減少工作機會流失到海外的貿易政策。」
外媒報導，納瓦洛教授一直批評美國的對華政策及美中貿易關係，他是川普挑選擔任白宮要職的首位經濟學家。
目前還不清楚國家貿易委員會和其它白宮部門的職權是否重疊。川普此前已提名高盛運營長蓋瑞‧柯恩（Gary Cohn），擔任白宮國家經濟委員會負責人。
納瓦洛教授在競選期間，建議川普重啟貿易協定的談判，以及打擊中共的不公平貿易措施，川普曾指中共的貿易措施，是造成美國勞工失業的關鍵因素。
在競選期間提供川普貿易政策建言的還有「重組之王」（King of Bankruptcy）威爾伯‧羅斯（Wilbur Ross），川普已提名羅斯出任商務部部長。
納瓦洛和羅斯於今年7月在CNBC聯名發表專欄文章表示，美國在世貿組織控告中共僅得到空洞的勝利，沒有任何幫助。文章說：「世貿組織成員，常用的四個最有力的不公平貿易做法是，操縱貨幣、盜竊知識產權、血汗工廠剝削勞工、以及污染環境，這些做法損害美國的利益。」
他們兩人都反對貿易逆差，主張如果貿易協定無法達到公平分配利益，美國應重啟談判。文章寫到：「除了傷害美國勞工，長期的貿易赤字抑制了美國的經濟增長，而我們現在還欠中國和其它貿易夥伴幾萬億美元的國債。」
「美國進行任何貿易談判或重啟貿易談判時，最高指導原則應該是：增加貿易和減少貿易赤字。唯有達到這兩個目標才能簽署自由貿易協定，因為這樣才能使美國更為繁榮，以及恢復對全球貿易秩序的信心。」
在接受大紀元記者採訪時，納瓦洛指出一個被美國政治領袖忽略的重點是，中共的人權迫害。他說：「中共大規模侵犯人權，（總統大選）辯論卻對此一直處於靜音狀態，這是非常不幸的!而且希拉蕊必須為此負擔一部分責任，因為她在擔任國務卿時，曾告訴中共，不會再嘗試提出那個（人權）問題。」
《致命中國》是納瓦羅教授及安一鳴（Greg Autry）共同合著的暢銷書，在美國出版後掀起了一股熱潮，並於2012年拍成電影公開播放。作者對商業環境以及金融市場進行獨到的經濟分析，書中表達中美貿易關係惠及中國，卻損害了美國利益的觀點。作者詳盡舉證，從黑心商品、環境污染、政治腐敗、匯率操縱、瘋狂的軍事擴張，以及帝國殖民剝削的外交等面向，為讀者呈現了資訊封鎖、強權玩弄於股掌的媒體宣導糖衣下，少有人知的中國真實面貌。
美國政要認為，西方每個政治領導人都該讀一讀這本書。
納瓦洛曾訪問台灣，他曾表示，自己剛訪問台灣，台灣選出民主的新總統，不像是北京的傀儡，但接下來中國就切斷與台灣的往來，包括旅遊、出口等，中共霸凌台灣，讓台灣人反感；除了台灣，中共還欺負菲律賓，就像個惡霸，「這怎麼回事」？
他還呼籲應落實對香港的「一國兩制」，並停止欺負亞洲國家。
延伸閱讀：《致命中國》vs.「索命中共」（上） ──評那法若和安一鳴的《Death by China》（致命中國）中譯本／學者：中國經濟成長已結束
納瓦洛是美國加州大學爾灣分校（University of California, Irvine）的商學院教授，其著有《臥虎：中國軍事化對世界的意味》（Crouching Tiger: What China’s Militarism Means for the World）和《致命中國》（Death by China）。
川普過渡團隊於週三在一份聲明中表示：「國家貿易委員會的主要任務是，就貿易談判的創新戰略向總統提供建議，並與其它機構協調，評估美國的製造能力和國防工業基礎，幫助失業的美國勞工滿足製造業部門需要的工作技能。」
「納瓦洛教授將是這個委員會的負責人，主要職責是協助總統規劃貿易和工業政策，致力研擬能減少貿易赤字、提升經濟、以及減少工作機會流失到海外的貿易政策。」
外媒報導，納瓦洛教授一直批評美國的對華政策及美中貿易關係，他是川普挑選擔任白宮要職的首位經濟學家。
目前還不清楚國家貿易委員會和其它白宮部門的職權是否重疊。川普此前已提名高盛運營長蓋瑞‧柯恩（Gary Cohn），擔任白宮國家經濟委員會負責人。
納瓦洛教授在競選期間，建議川普重啟貿易協定的談判，以及打擊中共的不公平貿易措施，川普曾指中共的貿易措施，是造成美國勞工失業的關鍵因素。
在競選期間提供川普貿易政策建言的還有「重組之王」（King of Bankruptcy）威爾伯‧羅斯（Wilbur Ross），川普已提名羅斯出任商務部部長。
納瓦洛和羅斯於今年7月在CNBC聯名發表專欄文章表示，美國在世貿組織控告中共僅得到空洞的勝利，沒有任何幫助。文章說：「世貿組織成員，常用的四個最有力的不公平貿易做法是，操縱貨幣、盜竊知識產權、血汗工廠剝削勞工、以及污染環境，這些做法損害美國的利益。」
他們兩人都反對貿易逆差，主張如果貿易協定無法達到公平分配利益，美國應重啟談判。文章寫到：「除了傷害美國勞工，長期的貿易赤字抑制了美國的經濟增長，而我們現在還欠中國和其它貿易夥伴幾萬億美元的國債。」
「美國進行任何貿易談判或重啟貿易談判時，最高指導原則應該是：增加貿易和減少貿易赤字。唯有達到這兩個目標才能簽署自由貿易協定，因為這樣才能使美國更為繁榮，以及恢復對全球貿易秩序的信心。」
在接受大紀元記者採訪時，納瓦洛指出一個被美國政治領袖忽略的重點是，中共的人權迫害。他說：「中共大規模侵犯人權，（總統大選）辯論卻對此一直處於靜音狀態，這是非常不幸的!而且希拉蕊必須為此負擔一部分責任，因為她在擔任國務卿時，曾告訴中共，不會再嘗試提出那個（人權）問題。」
《致命中國》是納瓦羅教授及安一鳴（Greg Autry）共同合著的暢銷書，在美國出版後掀起了一股熱潮，並於2012年拍成電影公開播放。作者對商業環境以及金融市場進行獨到的經濟分析，書中表達中美貿易關係惠及中國，卻損害了美國利益的觀點。作者詳盡舉證，從黑心商品、環境污染、政治腐敗、匯率操縱、瘋狂的軍事擴張，以及帝國殖民剝削的外交等面向，為讀者呈現了資訊封鎖、強權玩弄於股掌的媒體宣導糖衣下，少有人知的中國真實面貌。
美國政要認為，西方每個政治領導人都該讀一讀這本書。
納瓦洛曾訪問台灣，他曾表示，自己剛訪問台灣，台灣選出民主的新總統，不像是北京的傀儡，但接下來中國就切斷與台灣的往來，包括旅遊、出口等，中共霸凌台灣，讓台灣人反感；除了台灣，中共還欺負菲律賓，就像個惡霸，「這怎麼回事」？
他還呼籲應落實對香港的「一國兩制」，並停止欺負亞洲國家。
延伸閱讀：《致命中國》vs.「索命中共」（上） ──評那法若和安一鳴的《Death by China》（致命中國）中譯本／學者：中國經濟成長已結束
