自己的族語自己救 16族原民誓師推母語

【記者耿豫仙／台北報導】為響應「世界母語日」，原住民16族代表，20日於原住民族委員會舉辦的記者會上，大聲說出：「自己的族語自己救」，主委夷將Icyang隨後逐一頒發含有各族語的證書，正式起動語言推動的任務。

為避免地球上大部分的語言消失，聯合國教科文組織UNESCO於1999年倡議，定每年2月21日為「世界母語日」，並向全球宣傳保護語言的重要，促進母語傳播運動。

原民會依據《原住民族語言發展法》規定，協助16族成立語推組織，各族語推的任務包括：族語學習、族語使用推廣、師資培訓、編輯教材及其他因地制宜依族群特性實施族語復振措施。

利用科技打破時間距離限制

邵族全台約794人，列為瀕危語種之一，部落主要聚集在南投魚池鄉，不過約有500多人外移至都會區，語言搶救迫在眉睫。面臨時間與距離限制，邵族文化發展協會代表丹菁表示，常利用Line將外地的族人圈在群組中，老師線上教學、指導發音。

現代科技發展有利有弊，但卻也讓年青人利用科技工具復振自己的語言，原住民族另一支瀕危語系「撒奇萊雅族」全台不到1千人，為復振族語，這群年青人2年前發想，用撒奇萊雅族語編輯「維基百科」，目前編有3千多筆條目，100萬餘字，已列為活躍語言，有機會成為正式使用的「撒奇萊雅語維基百科」。◇