首頁 國際 要聞

澳媒專欄作者戰中共大外宣獲好評

布萊爾故意仿效中國媒體的審查制度,將大使館的投訴信加上粗黑線劃掉一些詞語,修改成一篇中領館的認罪書,刊登到報紙上。(網頁擷圖)
布萊爾故意仿效中國媒體的審查制度,將大使館的投訴信加上粗黑線劃掉一些詞語,修改成一篇中領館的認罪書,刊登到報紙上。(網頁擷圖)

【記者李睿/綜合報導】中共病毒爆發至今,導致全球生命傷亡慘重,經濟跌入低谷。面對日益高漲的全球追責聲浪,中共政府不僅繼續掩蓋疫情真相,而且趁各國災情嚴重期間積極開展大外宣,宣揚中共的「抗疫成績」,壓制媒體的批評聲音。

最近,中共駐雪梨總領館,作為中共大外宣的第一官方喉舌,針對澳洲《每日電訊報》對疫情的相關報導頻頻提出抗議,要求該報道歉。該報專欄作者布萊爾(TIM BLAIR)以別出心裁的方式回應中共大外宣,博得澳洲各界的稱讚。

布萊爾首戰中共大外宣

四月的第一週,中共駐雪梨總領館發出第一封投訴信指責《每日電訊報》:「該報就新冠肺炎(中共肺炎)疫情刊登多篇涉及中國的報導和評論,字裡行間充斥著無知、偏見和傲慢。」並針對「病毒源自中國」、「中國採購全球物資」、「中國隱瞞疫情」、「武漢封城」等相關報導內容提出10個問題。

4月4日布萊爾在《每日電訊報》發表了題為「 Via Local Commie Underlings, Beijing Officially Disapproves」的文章,予以回應。

布萊爾別出心裁,逐段撰文回應,博得澳洲各界叫好。文章開頭,他幽默地回覆道「如果中國的一家報紙收到此類投訴,那麼涉及的記者會鋃鐺入獄,而且在監獄中醒來時會發現他們的器官被摘走」。

接著,對「病毒的起源需科學評估」一問時,他回應 「對呀!中共外交部發言人趙立堅3月12日發表的宣稱『可能是美軍將這種流行病帶到了武漢』的說法具有專業性和科學性嗎?」

針對中領館稱「中國防疫工作的有效性充分強調了中國共產黨以人為本的理念和中國制度的強大優勢」,他更諷刺的回覆道「大赦國際在2018年報告說,中國處決的公民數量超過世界其他地區的總和。請進一步介紹一下中共的『以人為本哲學』需要多少子彈」。

有讀者留言稱讚布萊爾的機智,說:「(回覆)太有水平了, 這些自大的共產黨暴徒自1989年以來就系統地殺戮他們的民眾,並利用我們的自由主義價值觀和開放的市場來欺騙我們。 抱歉,你(中共)的時間到了。」

還有留言說:「讀起來太有趣了,我欣賞這樣的直接點評。世界必須採取立場,對中共說不。」

布萊爾二戰中共大外宣

4月14日《每日電訊報》收到了雪梨總領館提交的另一篇文章。

4月15日該報發表題為「Sydney Chinese consulate’s article as reviewed by Tim Blair」的文章,並在導語中稱「為了符合中國媒體審查和屏蔽傳統,本文由布萊爾進行正式的出版前審查。」

文中,布萊爾故意仿效中國媒體的審查制度,將大使館的投訴信加上粗黑線屏蔽一些詞語,修改成一篇中領館的認罪書,刊登到報上。

中領館對此在官網上發表聲明,怒批澳洲《每日電訊報》是「不合格的媒體」,稱此舉只會「暴露一些人的陰暗心理、進一步損害該報聲譽」。

布萊爾再戰中共大外宣

4月22日雪梨中領館稱,澳洲《每日電訊報》一篇文章中使用的插圖(中共病毒國徽),污穢了中國國徽,惡意將COVID-19與中國聯繫在一起, 對此我們表達「強烈譴責和堅決反對」,並要求該報「公開道歉」。

4月23日,布萊爾發表一篇題為「中領館最新八卦圖」(Latest Chinese Consulate Pansygram Arrives)的文章,說「 我們悉尼中領館的『友善朋友』又聯繫我們了,這次為了《每日電訊報》上的出色插圖(指中共病毒國徽)表達北京的憤怒」。

布萊爾在文中重貼「中共病毒國徽」,並回嗆中領館的「這一舉動嚴重傷害了中國人民的感情」說辭:「您知道什麼真正傷害了中國人民嗎? 每年槍斃數千囚犯。」

中領館還稱「褻瀆中國國徽就是侮辱中國和中國人民」,布萊爾則回覆說「對於『人民』,您的意思是『統治專制政府』嗎?」

中領館宣稱:「言論自由絕不能侵犯人類良知和社會道德底線,也絕不能成為侮辱中國和中國人民的藉口。」布萊爾則反擊說:「請原諒,我們不接受懲罰言論自由的共產國家的指示。」

在回應中領館「我們特此要求《每日電訊報》公開道歉……」時,布萊爾幽默地回應道:「孩子們,請檢查下您的地址。 您的地址在Camperdown的Dunblane Street,而不是北京,您的要求毫無意義。」

布萊爾再次贏得民眾叫好

網民KENT 評論到:「我們在此要求中國(中共)政府公開道歉,並對所有因中共病毒而失去工作,失去所愛的人和所造成的不便表示歉意。」

網友Chris說:「我們為何在乎中國(中共)的想法。很明顯,他們對病毒情況沒有說實話。包括我在內,很多人都不再信任中國(中共)。這條龍有重要的企圖,將其爪子伸入澳洲,現在阻止它,還不算太晚。」

網友ANDREW評論到:「很棒的回覆!幹得好《每日電訊報》!如今,看不到媒體有膽識說實話,也不敢反對中國政府和共產黨。 謝謝你!」◇