首頁 國際 要聞

證人:美國重演委內瑞拉公投舞弊

為前委內瑞拉選舉委員會政黨主任迪亞茲。(本人提供)
為前委內瑞拉選舉委員會政黨主任迪亞茲。(本人提供)

【記者Bowen Xiao/報導、張玉潔/編譯】有關Smartmatic與本次美國大選所出現的高度相似性,《大紀元》採訪了證人迪亞茲(Ana Mercedes Díaz)。她曾在1991年獲委內瑞拉政府任命為選舉委員會(政府下屬部門之一,負責監督選舉和公投)副主管,2003年獲任命為選舉委員會政黨主任。

2004年委內瑞拉舉行全民公投,同年迪亞茲宣布了公投期間的選舉舞弊情況,隨後被解僱。迪亞茲說,美國正在發生的一切正是Smartmatic公司在委內瑞拉的所作所為。

「Smartmatic曾承認大選結果可以被操控。雖然Smartmatic從委內瑞拉起家,但事實證明該公司已經在它所到之處進行了舞弊行為,如今美國發生的一切就是其中一例。」迪亞茲對《大紀元》說,「Smartmatic程式能把川普的選票計在拜登名下,而且不可能被發現。」

迪亞茲被解僱後,她從選舉委員會內部人士處獲得委內瑞拉政府與Smartmatic簽署的合約副本。她發現,雙方只協商3天就簽訂了合約,而且當時選舉委員會選擇投票系統公司的標準之一竟是「沒有」參與選舉的經驗,她很奇怪為什麼政府會選擇這樣一家公司。

迪亞茲後來移民到美國。她說:「查維茲(委內瑞拉前總統)依靠『舞弊系統』,從2004年公投至2013年死亡期間,贏得了所有選舉。」

迪亞茲還注意到其他相似之處,例如很多監票員在宣誓證詞中提及,現場工作人員阻止監票員監督計票過程。她說,在委內瑞拉,「監票員也被拒絕監督計票」。

「在委內瑞拉的公投過程中,原本(查維茲的)對手領先,但這時計票停止,等重新開始計票時,投票結果逆轉過來了。」她說,「美國選舉過程也出現計票突然停止的情況…誰也不知道究竟發生了什麼」,「幾個小時什麼都沒做——這與委內瑞拉公投期間Smartmatic的操作一模一樣,完全一樣」。

迪亞茲透露,委內瑞拉正在向拉美和亞洲國家出口投票機,這說明世界各國的選舉結果都可能受影響。

「維基解密」披露的2006年美國國務院外交電報還顯示,Smartmatic「被指正在退出委內瑞拉選舉,目前正通過其子公司紅杉投票系統公司,把業務集中在世界其他國家,包括美國。」

怕被罷免 查維茲從投票機下手

另一位受訪證人是熟知拉美政治和反恐活動的前美國中央情報局(CIA)官員,他對《大紀元》表示,其團隊經過調查發現,2003年有超過20%的委內瑞拉人連署罷免公投,要求查維茲下臺,查維茲就從那時開始在投票機上下功夫,想以此繼續掌權。

他說,查維茲最初與一家名為Indra的西班牙公司接洽,但發現這家公司不夠「靈活」,於是就聯繫了Smartmatic。Smartmatic否認查維茲曾與其接洽,稱整個接洽過程是通過選舉委員會進行的。最終,Smartmatic獲得了9,100萬美元的合約,批准者是支持查維茲的5名選舉委員會成員。

這位前CIA官員描述了2004年委內瑞拉大選的情景。他說:「選舉日(當晚)半夜時,投票機突然停止計票,當時查維茲落後。到凌晨3時,變成查維茲領先10%。」

Smartmatic發言人薩巴(Samira Saba)解釋稱,投票機並不是即時計票。◇