首頁 教育 學習天地

【English Corner 快樂英語角Week 31】

單元3:Idioms of the Week 俗諺俚語

Don't judge a book by its cover.(123RF)
Don't judge a book by its cover.(123RF)
文/吳約翰

單元3:Idioms of the Week 俗諺俚語

Don't judge a book by its cover.

不要裁判一本書?

英解One should not judge the value of something by its outward appearance.

例句:Never judge a book by its cover.(永遠不要以貌取人。)

注:cover指的是書本的「封面」。字面上直譯為:不要根據它的封面,來仲裁一本書。◇