首頁 要聞 政治

英國女王安葬溫莎 斷杖儀式象徵一代統治告終

圖為民眾為英國女王送別。(Aaron Chown / POOL / AFP)
圖為民眾為英國女王送別。(Aaron Chown / POOL / AFP)

【記者呂適約/綜合報導】英國女王伊麗莎白二世(Queen Elizabeth II)20日安葬在溫莎城堡聖喬治教堂(St George's Chapel),典禮上的斷杖儀式成為焦點,象徵女王統治時代結束。

斷杖儀式首度現於世人眼前

據中央社引述英國衛報(The Guardian)報導,斷杖儀式上一次舉行是在女王的父親國王喬治六世(King George VI)1952年的葬禮上。這個儀式先前從未廣為世人所見,這次是全球首度見證。

葬禮上負責斷杖的宮務大臣是派克勳爵(Lord Andrew Parker),他在眾人面前將杖折斷,放置在女王靈柩上,隨著靈柩緩緩放入皇家墓穴(Royal Vault)。

報導說,這把權杖是王室事務最高階官員宮務大臣(Lord Chamberlain)的象徵。細細的白杖起源於昔日宮務大臣用來告誡王宮裡的人,如果他們太喧鬧或不尊重,宮務大臣就會以此輕敲他們以示警告。

派克勳爵自2021年4月1日起擔任宮務大臣,負責組織婚禮、葬禮和國是訪問等禮儀活動。他是女王在位期間任命的第8位、也是最後一位宮務大臣。

斷杖象徵他為女王的服務正式結束。新國王查爾斯三世(King Charles III)之後將任命自己的宮務大臣。

全球最後送別

法新社報導,20日稍早,英國人民在世界領袖齊聚的歷史性國葬典禮上向女王告別。女王靈柩從倫敦西敏寺(Westminster Abbey)移靈至威靈頓拱門(Wellington Arch),搭靈車前往最後安息地溫莎(Windsor),沿途有成千上萬民眾夾道送別。

女王靈柩覆蓋著皇家旗(Royal Standard),是英國君主在英國、王室屬地和英國海外領土作為元首的象徵旗幟。靈柩上擺放著帝國王冠(Imperial State Crown)、十字聖球和權杖。

在管樂和鼓的演奏下,142名皇家海軍人員將砲車護送到西敏寺。

這座擁有千年歷史的教堂每隔1分鐘敲鐘1次,共敲96次,象徵女王在世96年。國葬儀式在上午11時展開。英國坎特布里大主教威爾比(Justin Welby)在儀式中布道,讚揚女王對英國和整個大英國協的職責和奉獻。

國葬儀式結束後,女王靈柩離開西敏寺,隨著送葬隊伍抵達威靈頓拱門,由靈車送至倫敦以西的溫莎城堡(Windsor Castle)。

路透社報導,來自約200個國家和地區的世界領袖和政要當中,有些人公開相互敵視,但他們在女王國葬典禮上短暫放下恩怨,共同默哀兩分鐘以表敬意。◇