loading...
2023德國國際繪本獎「白烏鴉獎」日前揭曉，除了國立臺灣博物館臺語有聲繪本《覕（ㄇㄧㄝˋ）相揣》，信誼基金出版社出版的《牛言蜚語》、大塊文化出版的《Somewhere好地方》也獲獎。
《覕相揣》以臺灣雲豹滅絕故事，提醒大眾關懷山林與自然生態。（臺灣博物館提供）
《覕相揣》以跨越150年時空、斯文豪與姜博仁兩位動物學研究者對臺灣雲豹追尋的真實故事為主軸，而2023年適逢臺灣雲豹宣告滅絕10週年，此刻透過臺灣雲豹的故事，讓國際讀者一起關注及重視山林與自然生態的憂愁別具意義。
《覕相揣》以臺灣雲豹滅絕故事，提醒大眾關懷山林與自然生態。（臺灣博物館提供）臺博館2022年與插畫家鄒駿昇合作，推出華語版《捉迷藏》及臺語版《覕相揣》繪本，甫出版就入圍2022義大利波隆納插畫獎，更在今年陸續拿下第19屆金蝶獎—臺灣出版設計大獎、台北國際書展大獎、義大利波隆那拉加茲獎－精選百大好書等。
台北書展基金會粉絲專頁貼文指出，白烏鴉獎由德國慕尼黑國際青少圖書館（Internationale Jugendbibliothek）舉辦，每年由多位語言專家評選出風格創新、故事引人共鳴的童書繪本，彙編年度白烏鴉獎推薦目錄。
白烏鴉獎2023年推薦了200本來自50國、40語種的兒童與青少年讀物，包含來自臺灣的《牛言蜚語》、《Somewhere好地方》、《覕相揣》（臺語版），其中，《覕相揣》更是難得以閩南語入選的出版品。◇
