【English Corner 快樂英語角Week 187】

單元2. Idioms of the Week （俗諺俚語）

更新： 2025年06月16日

文／吳約翰

單元2. Idioms of the Week （俗諺俚語）

給某人看繩子？
Show Someone the Ropes 

英解：
Meaning：to teach someone the practices or rules they need to know in order to do a job or activity well

解釋：
告訴某人（事情）該怎麼做

例句：
The supervisor showed me the ropes before I started the new job.（在新工作開始之前，主管告訴我做事的規則與方法。）◇

大紀元時報 - 台灣(The Epoch Times - Taiwan)