首頁 副刊 美味人生

撲滅炎症的古老金黃香料

薑黃在亞洲國家很常見,其根莖所磨成的深黃色粉末,是咖哩的主要成分之一。 其主成分薑黃素(curcumin)更具醫療保健效果,因此也是中醫藥材之一。(123RF)
薑黃在亞洲國家很常見,其根莖所磨成的深黃色粉末,是咖哩的主要成分之一。 其主成分薑黃素(curcumin)更具醫療保健效果,因此也是中醫藥材之一。(123RF)

文/Sina McCullough 編譯/Mercura Wang 、張玉
薑黃在亞洲國家很常見, 其根莖所磨成的深黃色粉末,是咖哩的主要成分之一。其主成分薑黃素(curcumin)更具醫療保健效果,因此也是中醫藥材之一。薑黃自古就是印度阿育吠陀的重要藥材,用於消炎、排毒,如今更被視為超級食物。

以下,我們為大家介紹薑黃的養生保健效果,及其廣泛用途。

◎ 關於薑黃的有趣事實

  • 薑黃在食品和醫藥中已被安全使用超過3千年。
  • 薑黃常被用作食品烹飪和紡織品的天然染料。
  • 不要被相似的英文名稱所迷惑;雖然薑黃素(curcumin)和孜然(cumin)聽起來相似,但它們來自完全不同的植物。薑黃素是薑黃根莖中的活性成分,而孜然則來自胡蘿蔔科的孜然(Cuminum cyminum)植物的種籽。兩者都具有抗氧化和抗炎的效果,但在效力和健康益處上有所不同。
  • 根據綠色醫療資訊(GreenMedInfo),薑黃的效果與至少14種處方藥相當,包括阿托伐他汀(商品名Lipitor)、阿斯匹林和奧沙利鉑(治療結腸直腸癌的藥物)。
  • 薑黃素很出名,薑黃還含有另一個重要成分:芳香薑黃酮。2014年的一項研究顯示,芳香薑黃酮可以使大鼠的神經元再生,這表明芳香薑黃酮可能具有治療神經系統疾病的潛在能力。
薑黃在食品和醫藥中已被安全使用超過3千年,其根部是薑黃素最豐富的天然來源,根據生長條件,薑黃素約占其成分的3% 到8%。 圖為ˊ整株薑黃形狀。薑黃在食品和醫藥中已被安全使用超過3千年,其根部是薑黃素最豐富的天然來源,根據生長條件,薑黃素約占其成分的3% 到8%。 圖為ˊ整株薑黃形狀。(公共領域)

哪些食物富含薑黃素?

如果可以,最好從食物中獲取薑黃素。薑黃根含有薑黃素、芳香薑黃酮以及其他仍在探索中的生物活性化合物,可能提供比單獨補充劑更全面的益處。當你可以擁有整個團隊來保護你時,為什麼只依賴單一的成分呢?

以下是薑黃素的一些飲食來源:

  • 薑黃(一種多年生根莖草本植物):來自薑黃(Curcuma longa)根部的薑黃是薑黃素最豐富的天然來源,根據生長條件,薑黃素約占其成分的3%到8%。
  • 磨碎的薑黃:一湯匙的薑黃粉(約3克)通常含有30到90毫克的薑黃素。純薑黃粉中薑黃素的濃度最高,平均為3.14%。
  • 芒果薑:這是一種與薑黃相關的植物,具有淡淡的芒果香氣,芒果薑含有薑黃素,這是薑黃抗炎益處的主要成分,並且傳統上用於食品和藥物中。
  • 咖哩粉:雖然薑黃素是咖哩粉的主要成分之一,但大多數咖哩粉中薑黃素的含量相對較低,且其成分差異顯著。
  • 其他食品:你可能已經在不知情的情況下攝取了薑黃素。由於其鮮豔的顏色,薑黃常被添加到芥末、穀物、起士、薯片、美乃滋、奶油、醃菜和烘焙食品中,這些食品中含有少量的薑黃素。
薑黃(turmeric)自古就是印度阿育吠陀的重要藥材,用於消炎、排毒,如今更被視為超級食物。圖示為薑黃粉末。薑黃(turmeric)自古就是印度阿育吠陀的重要藥材,用於消炎、排毒,如今更被視為超級食物。圖示為薑黃粉末。(123RF)

美味食譜:金色香料拿鐵

有五分鐘嗎?快速製作這款舒適的抗炎飲品,富含薑黃素。黑胡椒能增強薑黃素的吸收,讓你獲得額外的健康提升!

【材料】(1杯)

1杯牛奶(乳製品、杏仁、燕麥或椰子)
1茶匙椰子油
1/2茶匙磨碎的薑黃
1/4茶匙肉桂
一撮黑胡椒
1茶匙生蜂蜜或楓糖漿(可選)

【作法】

1. 將所有材料放入小鍋中,用中小火加熱至油融化。

2. 攪拌均勻,然後煮約5分鐘,偶爾攪拌。

3. 從火上移開,倒入你最喜愛的杯子中,就可享用這杯溫暖的飲品了。

現在,試著把薑黃加進你的日常餐點中吧!

  • 將新鮮的薑黃根磨碎,加入沙拉中,可帶來濃郁淳樸的風味和鮮豔的色彩。
  • 在炒蛋或豆腐中撒上磨碎的薑黃,即可享用營養豐富的金黃色早餐。
  • 如需熱帶風味,將薑黃與香蕉、鳳梨和椰奶混合製作冰沙。
  • 將薑黃添加到扁豆、胡蘿蔔或胡桃南瓜等湯中,既溫暖又營養。
  • 烹調米飯或藜麥飯時加入薑黃,即可製成一道略帶微妙香料味、色澤金黃的配菜。
  • 將薑黃與橄欖油、檸檬汁和黑胡椒混合在沙拉醬中,製作出香濃、健康的調味料。
  • 將薑黃加入雞肉、豆腐或魚的醃料中,增添風味。
  • 將薑黃撒入烤蔬菜中,如花椰菜、胡蘿蔔或馬鈴薯,製作出美味的香料配菜。
  • 在咖哩和燉菜中加入薑黃,增添經典的淳樸風味。
  • 將薑黃撒入烤堅果或種籽小吃中,製作出美味的抗炎零食。◇
★相關閱讀: