首頁 副刊 美味人生

烤盤料理 烤石斑魚片佐馬鈴薯青花菜

石斑魚片與馬鈴薯和青花菜一起 烘烤,簡單豐盛又美味。(Linda Gassenheimer/TNS提供)
石斑魚片與馬鈴薯和青花菜一起 烘烤,簡單豐盛又美味。(Linda Gassenheimer/TNS提供)

文/Tribune News Service網站Linda Gassenheimer 編譯/徐海韻
只需一個烤盤,這道簡單快捷的料理,10分鐘就能完成。石斑魚片與馬鈴薯和青花菜一起烘烤,就是一道豐盛的晚餐。

為了縮短烹飪時間,我先將馬鈴薯放入微波爐快速加熱,再放入烤盤繼續烤出酥脆的口感。石斑魚上鋪滿色彩繽紛的紅甜椒和洋蔥,最後淋上由香醋、辣根(horseradish)和蒜泥調製的醬汁,為這道菜增添了濃郁的味道。

小提醒:

  • 可用其他種類的魚片代替石斑魚,例如吳郭魚、比目魚或鬼頭刀。
  • 可用小紅馬鈴薯代替黃皮馬鈴薯。
也可使用其他魚種的魚片代替。也可使用其他魚種的魚片代替。(123RF)

【材料】

2人份

1.5湯匙橄欖油(分次使用)
1茶匙香醋(巴薩米克醋)
1湯匙辣根醬
1瓣蒜(壓碎)
1/4杯洋蔥丁
1/4杯紅甜椒丁
橄欖油噴霧
340g石斑魚片
340g小的黃皮馬鈴薯(洗淨,無須去皮,切成1.5公分見方的小塊,約2.5杯)
4杯青花菜
鹽和現磨黑胡椒

辣根與辣根製成的醬。辣根與辣根製成的醬。(123RF)

【作法】

1.預熱烤箱的上火。將半湯匙橄欖油、醋、辣根和蒜蓉混合,攪拌至順滑。

2.在另一個小碗中混合洋蔥和紅甜椒。

3.在烤盤上噴一層橄欖油,將石斑魚片魚皮朝下放在烤盤的一側。把洋蔥和甜椒混合物鋪在魚片上,再撒上辣根混合醬汁。

4.將馬鈴薯放入微波爐適用的碗中,高火加熱2分鐘。將馬鈴薯、青花菜放在烤盤的另一側,放入烤箱距離上火20公分處,烤8~10分鐘。

5.取出烤盤,將食材分裝在兩個餐盤中。將剩下的1湯匙橄欖油淋在馬鈴薯和青花菜上,撒上鹽和胡椒調味。

原文:Sheet Pan Snapper Fillet With Broccoli and Potatoes發表在英文大紀元網站。◇

★相關閱讀: