loading...
最初的教會建築由君士坦丁大帝建造，於西元335年落成並祝聖。近1,700年來，歷經征伐、劫掠、地震與火災的摧殘，其結構重建了多次，如今的建築特色，融合了羅馬-拜占庭、中世紀羅馬式、19世紀及現代風格。
教堂內部由眾多小堂（chapel）、庭院、穹頂、祭壇，以及占地逾5千平方公尺的地下密室組成。圓廳（rotunda）的穹頂高達34公尺左右，是整座教堂的最高點。
獨一無二的是，教堂空間由六個基督教教派共用，包括希臘東正教、拉丁禮（羅馬天主教方濟會）、亞美尼亞使徒教會（Armenian Apostolic）、敘利亞東正教（Syrian Orthodox）、科普特東正教（Coptic Orthodox）及衣索比亞東正教（Ethiopian Orthodox）。前三個團體勢力強大，占有更多空間。各教派之間在所有權上長期存在衝突，教堂部分區域的歸屬至今仍有爭議。
這種脆弱的共存狀態得以維繫，全賴「維持現狀」條款（Status Quo，也稱聖地現狀法令）的約束。由奧斯曼帝國制定的這套歷史性法規體系，規範著各宗派團體間的關係。從教堂的開門時間，到急需的修繕工程，三大主要修會必須就影響共用空間的諸多事項，達成一致決議。
如今，聖墓教堂每年迎接數百萬朝聖者。持續進行的考古發掘，不斷為這座遺址的歷史揭示出新的視野；與此同時，修復工程不斷推進，以確保建築群能跨越未來歲月。
在教堂外部的前院（parvis），即可看到「維持現狀」條款的一個例子：十字軍時期（約1096~1291年）建造的入口上方，有一架「不能動的木梯」（Immovable Ladder，又稱「現狀梯子」）。自18世紀起，它就一直立在窗子下方的邊緣上。
教堂前院（圍合式庭院）通往十字軍時期建造的入口。「現狀梯子自18世紀起就一直立在圖右窗子下方的邊緣上。（Shutterstock）因管轄權不明，任何派別都不得移動此梯。自12世紀起，教堂大門鑰匙就一直由兩支穆斯林家族的後裔掌管，以防止基督徒之間因「進門權」而發生內鬨。
踏入教堂，即可望見「傅油石」（Stone of the Anointing，即膏禮之石）。備受東正教徒尊崇的這塊紅褐色石板，是為了紀念尼哥底母（Nicodemus）與亞利馬太的約瑟（Joseph of Arimathea）為下十字架的耶穌遺體「傅油」。所謂傅油，即潔淨遺體、塗抹香膏，準備殮葬。
1288年，一位朝聖者描述了此石，成為該教堂文獻對「傅油石」的最早記載。如今的石板由石灰岩大理石製成，可追溯至1808年——它取代了在同年火災中毀損的12世紀石板。
石板上擺放著立式燭臺，上方懸有八個華麗燈盞，分別由亞美尼亞人、希臘人、科普特人和拉丁人捐贈——四大教派共同持有石板的所有權。
踏入教堂，即可望見「傅油石」。（Shutterstock）
圓廳展現了君士坦丁大帝時期教堂的原始設計。中央的小型建築為「小聖堂」，即耶穌復活前被埋葬之地。（Shutterstock）圓廳（rotunda，又稱Anastasis，希臘語意為「復活」）基本保持了君士坦丁大帝時期教堂的原貌，交錯排列的柱廊、柱群與巨型窗戶相互輝映；和早期不同之處，是窗戶不再透入自然光。
作為教堂兩座穹頂中較大者，此處亦是保存最完好的區域之一。穹頂飾有十二道放射狀光芒，象徵著十二使徒。穹頂中央的小型建築為「小聖堂」（Edicule，意為「小屋」），據信，耶穌在此地安息三日後復活。
「小聖堂」內含天使小堂（Chapel of the Angel）與基督聖墓。歷經四度毀損與重建，目前的小聖堂擁有洋蔥形的圓頂（位於基督畫作上方），是1810年由希臘東正教群體依奧斯曼巴洛克風格（Ottoman baroque style）建造的。
「小聖堂」區域由不同教派共用，2016年，他們終就一項緊急修復計畫達成共識。
「小聖堂」前的正殿（Katholikon，又稱主聖堂、主教堂區）由希臘東正教會管轄。正殿後側的聖像屏風是劃分祭壇與中殿（nave）的隔板，有著紅色大理石拱門和柱廊。屏風後面保留著十字軍時期的肋拱穹頂聖龕（apse）。1960年代正殿地板下的發掘揭示，君士坦丁時代原建築的聖龕就在近旁。
「小聖堂」正面外觀。（Shutterstock）
「小聖堂」前的正殿。（Shutterstock）
正殿穹頂的馬賽克呈現「全能者基督」，由四個拱門和三角形懸拱承托。（Shutterstock）正殿穹頂飾有現代拜占庭風格的馬賽克，呈現「全能者基督」（Christ Pantocrator）形象，Pantocrator意為「萬能主宰」（All-Powerful）或「萬物統御者」（the Ruler of All）。這類圖像在東方基督教（Eastern Christianity）藝術中極為常見。在這裡，基督為耶路撒冷的主教與宗主們所環繞。
這幅鑲嵌畫作由拱門與懸拱（又稱帆拱，pendentive，支撐穹頂的三角形構件）共同承托，下方的柱體可追溯至十字軍時期。
從「亞美尼亞聖海倫娜小教堂」（Armenian Chapel of St. Helena）沿著22級陡峭的階梯下行，即抵達「尋獲聖十字架小教堂」（Chapel of the Finding of the Cross）。這是整個教堂的最低點，位於一座古代石灰岩採石場內（後來變成了蓄水池）。據記載，此處即是君士坦丁之母海倫娜王后（Empress Helena）發現真十字架之地。堂內依稀可見12世紀壁畫的痕跡。
原文「Church of the Holy Sepulchre: The Holiest Christian Site」刊載於英文《大紀元時報》。◇
「尋獲聖十字架小教堂」內部。（Shutterstock）
