MLB／查辛、坎恩投打發威 釀酒人完封小熊

【記者魏文彬／綜合報導】查辛（Jhoulys Chacin）6局送出7K無失分，加上坎恩（Lorenzo Cain）關鍵的陽春全壘打，密爾瓦基釀酒人隊在主場讓芝加哥小熊吃了九局的鴨蛋，終場以1：0完封。

查辛雖不是速球型的投手，但精準的控球，外加常迷惑打者的變速球和滑球，前6局只被敲出4支零星的安打，反觀小熊先發左投蒙哥馬利（Mike Montgomery）運氣就沒那麼好，同樣6局投球，三局下失投的速球就被坎恩扛出左外野大牆。

釀酒人堅強的中繼群合力守成，3名投手不但沒有被擊出任何安打，還聯手送出6張老K，幫助查辛收下本季第六勝。◇