首頁 旅遊

韓國慶州良洞村 走訪朝鮮時代

文、攝影/意文


位於大韓民國慶尚北道南端的慶州,是古新羅王國首都金城所在地,當時稱為「徐羅伐」、「雞林」。新羅在唐朝的助力之下,獲得百濟全境和高句麗大同江以南的土地,從一個小部族國擴張領土至韓半島的一半,成為朝鮮半島上第一個統一的國家。長達千年先後被56位國王統治的新羅王朝(西元前57~西元935年)的首都,西元935年高麗太祖王建改稱為「慶州」。


朝鮮時代兩班村落


河回村與良洞村擁有韓國氏族村落中歷史最悠久、最具代表性的兩班村落典型,同樣位於朝鮮時代兩班文化最盛的韓半島東南部(嶺南地區)。(兩班是指朝鮮時代的支配階層,包括官家、世襲貴族和士大夫)


兩個村落不僅維持著傳統風水的原則,而且將兩班氏族村落的代表結構──宗家、起居屋、亭子、書院與書堂的傳統空間結構,以及周邊的農耕地與自然景觀完整地保存下來,與此相關的禮儀、遊藝、著作、藝術品等許多精神層面的遺物亦流傳下來。


2010年7月31日,安東河回村與慶州良洞村合併以「韓國的歷史村落」之名,一同列入世界文化遺產。


英國查爾斯王子於1992年訪問了良洞村,1999年,英國女王伊麗莎白二世訪問了河回村,引起世人矚目。


空間體現自然融合


平民百姓的房屋多建在地勢較低的地方,以茅草為頂


據歷史記載,良洞村約在600年前已有村民居住,但據野史所述,這裡曾發現青銅器時期的墓穴,推算古村約有5千年歷史。


良洞村位於慶州市郊北邊雪蒼山主峰相連的山脊與溪谷間,村內依山勢而成形,由多間傳統韓屋、草屋及大片丘陵地與連綿一片的茂盛樹林所組成。村內道路並非人工特意建造,而是依據自然地形和水流設計而成,建築物與自然地形和諧融合。


房屋隨著峽谷從上往下建造,地位愈高,住得愈高愈隱密,最上面的房屋是兩班的瓦簷宅第,往下是其子孫的房屋。越往下的房屋規模越小,最下面的房屋是奴婢僕人住的結構簡單的茅草房,與山腰上豪宅的飛簷走角、深宅大院的布局,可謂壁壘分明。這種布局把當時族內成員的地位、身分秩序以空間的形式體現了出來。

 
活古村的傳統生活


這些老房子至今仍在住人


良洞村主要為慶州孫家和麗江李家兩大家族的聚落。從15世紀開始,由朝鮮王冊封賢能清廉官吏,世居於此形成村落,村中大都是兩戶大族第150代的後人,目前約有350人,多年來一直過著簡樸的農耕生活,是個活古村。


良洞村是一個風水寶地,村內有許多小山谷,如同一個「勿」字,自古以來被視為風水寶地,村內人才輩出,不斷湧現學識淵博、道德高尚的人物,在朝鮮時代擁有崇高的名望。


家門口的泡菜缸數量可以反映這戶人家的財勢

村內,除標明的景點外,其他房子仍是普通民家,有的堂舍開放參觀,有的則封閉,僅在特定日子才開放。導遊千叮萬囑遊客切勿打擾村民生活,因為到現在這些老房子都還有住人,只不過會看到多出一些現代化設備。每家後院都有許多用來醃漬泡菜用的瓦甕,從泡菜甕缸數量可以鑒別這戶人家的財勢。


文化遺產保存完善


韓國國內現存6個民俗村,但以村莊規模、保存狀態及文化遺產數量來說,良洞村無疑更勝一籌。1984年12月24日,良洞村被指定為第189號重要民俗資料。良洞村內共保存有3件寶物、12件重要民俗資料、3件廣尚北道有形文化遺產等,如:國寶通鑒續編。寶物包括無笙堂、香壇、觀稼亭及孫昭影幀,重要民俗資料有書百堂、樂善堂、沙湖堂、賞春軒、謹庵古宅、杜谷古宅、守拙堂、二香亭、水雲亭、水心亭、安樂亭及講學堂。


名人府第古色古香


據說這些造型古色古香的瓦舍宅院都由朝鮮國王賜名,古屋保存約有54間,其中較為著名的分別介紹如下:


書百堂∣是最古老的一家,朝鮮前期文臣孫召居住的房屋,建於1433年~1484年,距今約有500多年歷史,也是朝鮮時期兩班建築的代表作。


觀稼亭∣借莊稼喻後代子孫,含有福澤後代之意,是文臣孫仲暾(1506年~1529年)居住過的地方。以中央院子為中心,兩側分布著男主人生活或待客的廂房及女主人生活的正房等。是第442號寶物。


                               香壇是朝鮮中宗御賜李彥迪的大宅

香檀∣建於1543年,是朝鮮中宗御賜李彥迪的大宅,地勢較高,可欣賞良洞村全景。屋簷構造華麗,據稱建築原有99間房,後因火災,至今只剩50多間。為第412號寶物。


講學堂∣建於1870年,是舊時的學堂,由大廳、正房等組成,呈L形。


心水亭∣月城良洞村內規模最大的亭子,為紀念李彥迪之弟李彥適而修建,哲宗時受損,現存建築重建於1917年。


無忝堂∣驪江李氏的祖屋,是一座洗練、古樸的建築,圓形與方形立柱共存,極具特色,結構呈L字形,由火炕房、大廳等構成,被用作待客、讀書、休息的別堂。是第411號寶物。

古樸的建築彷彿是時間特意駐足的禮物。由於村內的發展近乎零,美麗的自然環境和淳樸的鄉土風情才得以保存至今。同其他人工構建的韓國民俗村相比,良洞村長久以來一直有人居住而更顯其純真的本色。◇