loading...【大紀元訊】湖南衛視和瓊瑤合作的《還珠格格》曾捧紅了趙薇、黃奕等明星。近日有消息稱，湖南衛視將再次與瓊瑤合作翻拍《一簾幽夢》。
據台灣媒體報導，瓊瑤透露很看好林依晨扮演新《一簾幽夢》中愛做夢的女孩紫菱。瓊瑤說：「她很可愛，我看了《惡作劇之吻》，很喜歡這小丫頭，跟紫菱是有點像。」至於到時候林依晨會不會說出如：「你這殘忍的小東西，不許不許再這樣傷害我了。」 的瓊瑤名句，瓊瑤發言人何琇瓊說，現代的孩子不會說如此拗口的話語，所以部分台詞需要改成現代年輕人的常用言詞，以迎合時下年輕人的收看習慣。
針對湖南衛視說已買斷《一簾幽夢》的版權說法，瓊瑤方面表示此事並不確切，目前還沒有簽訂任何合同。關於該劇演員人選，有人臆測包括林志玲，林依晨等。而馬景濤、金銘等拍過瓊瑤劇的演員也希望能加入到該片中來。不過瓊瑤方面表示，一切人選都需等劇本創作過半後才去操作。 ◇
