簡體字簡掉了什麼（６）

２、從現實來看

雖然聯合國早已廢除正體字，但在2006年起，美國將有二千多所高中，開設中文學分預修課程，繁體正字和簡體字並行。即使在大陸，隨著經濟改革，人們逐漸瞭解正體字的珍貴價值，開放前少壯輩根本不知有所謂正體字。

因此呼籲重新正視繁體正字的呼聲逐漸浮現。1992年中共全國教育會議上，負責國家語言的報告中就對﹝繁體字大回潮，中國文字「海外化」﹞的現象表示憂心並大加抨擊。

其實使用繁體正字哪是海外化〈台灣化〉，繁體正字不是唐代以來的主流嗎？

2004年在北京召開「第三屆漢文史資料庫研討會」，文史專家許逸民，就鄭重提出「繁體字是創造文史資料庫的基本學術要求。」也就是真正的學術，需要用純正的漢字來承載。

大陸著名經濟學家茅於軾語重心長地呼籲：「建議在小學選讀繁體字。」「因為簡體字使中國偉大的古文化和廣大人民相隔離」，出自經濟學家的看法更值得深思、文字、文化影響人的不只是心靈。

如今大陸漢字學術界起一個嶄新的名詞，「漢字的優化」。避開了敏感的繁、簡之爭，簡體字需要優化，請問優化是向簡化靠攏？還是向繁化回歸呢？

簡體字就是為了貪圖省事，如今為了省事，大陸小學生學完簡體字，還要學繁體字；臺灣學了繁體正字，還要學簡體字，這樣的簡體字既不簡單又不省事，要省事就趕快「斃了它」，不就一了百了，大陸的文字專家還在遮遮掩掩談簡體字的優化，為漢字努力，很可敬，可悲的是無法暢所欲言。

簡體字的唯一受益者共產黨，也是今日簡體字的唯一支撐者，但是無論古今中外，無論民主或獨裁，絕沒有永遠的執政黨，屆時新人新政……

七、一些感想

一個正常的社會，一間百年老屋，就算斑駁老舊，人們也會倍加珍惜。一千多年的正體漢字，有何罪過，竟被糟蹋成「非法」文字，成為打擊的對象，天理公道何在？炎黃子孫，難道鐵石心腸？當年淩遲漢字，宣揚孔子為「狡詐的政治騙子」的文字專家，如今也在孔子學院，誇誇高談發揚傳統文化；少林寺，當年被批鬥為迷信、腐敗、落伍，強收廟產，僧人掃地出門，如今又被同樣那批人宣揚為慈悲、和諧的象徵，如果世人也信以為真，那真叫人有不知「今世何世」之嘆。

中共的行事和思維方式，遠遠超出人類所能瞭解的極限。研究中共的專家多如牛毛，但沒有人能說清共產黨是什麽？國民黨的反共專家，有實戰，有理論，還有不少人的父母，被中共砍頭示眾，但研究一輩子之後紛紛成為中共的座上賓，世人何以如此竉愛中共？從宗教钜子到各國政要，一句重話都捨不得說，為什麽？大家都自認為看到了中共的一切，其實大家只看到中共想讓你看的那一點點而已。

你要讚美中共也好；你要批評中共也好；你要投資中共也好……，最好先讀《九評共產黨》，因為它讓你看到真相。

常有人問，「繁體字」為何要改用「正體字」？未免太固執了，我笑笑回答：「你是共產黨嗎？你應該去問你們共產黨的頭子，「繁」字17畫，「正」字5畫，好看又好寫，共產黨不是主張筆劃少，增加效率嗎？為何偏偏堅持要用「繁」，卻不用省了三倍的「正」呢？共產黨做了奇怪的事，世人不會懷疑，我們做了正常的事，很多人跳出來質疑。

中共的文字專家一再質疑台灣不用簡體字是台灣的政府把文字「政治化」，是「逢共必反」的頑固心態。其實簡體字才是百分之百政治下的怪胎，楷書自古就因方方正正，足為楷模而叫「正書」，何況台灣已寫了一千多年了，這有什麼錯！但有些教授也質問政府固執；奇怪，這些人怎麼不敢去質問簡體字到底有什麼好處？

中共文字專家的回答是〈1〉對消除文盲獲得空前的成就。〈2〉提高學習效率。文盲的多少和政治、經濟、文化有關，和文字難易無關，台灣香港的文盲絕不會比大陸多。如果簡體字真有助消除文盲，那非洲人都要趕快來學簡體字了。

漢字難學，難在文法，及背後的文化內涵。簡體字有易寫的優點但被難認，易混淆的缺點所打消。二個孿生兄弟不易辨認。筆劃少、相似度高、辨認時間就增長。美國也為中小學生拼音錯字嚴重而苦惱，謂何不把單字的字母減少呢？「菊」字chrysanthemum 13個字母，「違憲」unconstitutionality有19個字母美國總統為何不下令砍掉一半呢？德文「幼稚園」有28個字母，那才壯觀呢！

簡化是個理想，但很難，文字不只是工具，拼音文字都不容易，何況筆劃中充滿文化內涵的漢字。要簡化也該極為慎重，就像減肥，要開刀都還要找一位好醫生。中共卻請來一票殺豬殺狗的屠夫來操刀。（延安老巢那些不識大字的工、農兵，太平天國的土匪）。楊貴妃砍成趙飛燕，肥肉是少了，人也奄奄一息了。

簡體字不用，已經很難了，用慣仿冒名牌，即使經濟改善了，要買正品，還是有很大的難度，「便宜又好用，為什麼不用？」他看不見無形的成本，簡體字好寫，火星文更快更好寫，再快下去呢？

十幾億人在用，不用壓力很大，有需要我們也可以學，可以用這也不難。但別忘了，仿冒品再便宜再好用，它還是仿冒品，長遠來看，總要付出代價的。（全文完）◇