首頁 飲食文化

福州菜(六)「肉包肉」的燕丸晶瑩似燕窩

文、攝影/白亞仕

燕丸魚丸雙丸湯:碗內一顆顆的是福州魚丸,湯匙撈起來的是燕丸,燕丸吃起來口感特別香軟溫馨,福州魚丸因在台北大街小巷經常見的到,而福州正宗的燕丸做的人與賣的人就少得多,主要是:燕丸不是「皮包肉」的餛飩,而是「肉包肉」費工的手工菜。

福州餐廳的蔡先生特別介紹──福州燕丸是「肉包肉」而非「皮包肉」,他說燕皮是福州菜的招牌,是用「上等肉」精工打造出來的!

燕丸作法:首先將上等的里肌肉切成薄片,在玷板上不斷的拍打,要打到細細綿綿、有彈性,再加淡淡的一層麵粉後再打,打成像紙一般的薄片,拿出去曬乾就成為燕皮。 

那為什麼叫燕皮呢?黃炳森說:經水煮下去後,皮會變成半透明,就像燕窩一樣的質感,所以稱它為燕皮,用燕皮拿來包餡,餡由蝦仁、芋薺、豬肉組成,包好看起來像大餛飩一般,台灣話叫「扁食」,福州話譯音就是「扁肉燕」。◇