「黑暗部落」司馬庫斯 全台首個省電部落

⊙劉靜瑀

位處新竹山區的司馬庫斯部落，地處偏遠，成為台灣最晚有電的地方。1979年台電把電力送到這個偏遠山區後，近幾年隨著部落用電增加，常常出現電力供應不穩情況。在司馬庫斯成為全台第一個實行照明革新的地區後，每年可以節省近6成電力，也讓電力供應更穩定，為台灣樹立一個節能新典範。

全台最晚送電地區 司馬庫斯

1979年，台灣最後一個有電的地區，就是位在新竹縣尖石鄉的司馬庫斯部落；因為地處偏遠，還曾有「黑暗部落」之稱。從觀光景點新竹縣內灣商圈繼續往山間小路行駛，一路上，除了每一年颱風過後留下的斷垣殘壁，就是90度大直角的轉彎處。

這個偏遠的小山區和每到假日都人聲鼎沸的內灣商圈，距離約3小時的車程，曾經因為路途太過顛簸，台電工程無法送電，這裡曾是最好的觀星景點。雖然觀星沒有光害，但對於部落族人來說，日落之後的晚餐時間，是一項大挑戰。部落教會長老優繞‧依將：「我記憶非常深刻就是，我小時候（司馬庫斯）這邊還沒有台電電燈來到部落這個地方的時候，我們最主要點燈的就是二葉松。我們餐桌旁邊就有二葉松的檯子，要切一片一片的二葉松慢慢的放，快燒完以後再放一片，所以就可以照亮一家人在餐桌上一起用飯，這種感覺是非常棒的。」

和著淡淡二葉松香味的晚餐，讓優繞至今仍印象深刻。但他更難忘記，第一次，他看到晚上的燈，點亮的那一刻，心中湧現的感動，久久不能忘懷。因為司馬庫斯電力，得來相當不容易，他們也繼續將老祖先傳承下來的「節約能源」，教育給下一代。

優繞：「台電工程要到這地方非常不容易，現在電來了，也剛好我們生活作息的關係，我們生活作息晚上九點過後就沒有出來活動了，一定要關燈，所以我們在教育我們的孩子，從小的時候一定要做好隨手關燈的工作。」

電力常跳電 照明革新後有改善

雖然1979年，司馬庫斯終於成為有電的地區，但近幾年隨著部落用電增加，電力供應有時候也會出現不穩定的情況，跳電、供電不足的事情，經常發生。天真的司馬庫斯部落孩童，對於家中、學校經常跳電，相當習以為常，樂觀的天性讓他們只能接受這樣的事實，不過，看在老師眼裡相當不捨，更擔心他們會因為電燈開開關關，傷害視力。司馬庫斯小學老師胡紹偉：「之前來的時候有問他們為什麼會跳電，小朋友他們會說電壓不足，問他們說為什麼電壓不足？他們說，因為我們在山上，所以他們自己本身會覺得在山上被忽略，他們也只能學著接受，接受事實。」

不過，就在經濟部將司馬庫斯列為全台首創節能照明示範點後，這樣的情況開始有所改變。能源局表示，司馬庫斯部落燈具以前是以傳統較耗能的白熾燈泡及T9日光燈為主，但現在將部落照明進行整體改造後，主要步道由原先20瓦鎢絲燈泡汰換為2瓦的AC LED燈，省電效能高達九成，至於步道兩旁的崁燈則是以省電七成的5瓦燈泡取代。另外，原本4盞水銀路燈則是改為使用可節省72％電能的LED燈，並改置於停車場，除了希望方便遊客夜間停車之外，也能減少光害。

導入先進的節能科技，除了幫助部落節約用電及穩定電力供需，也符合司馬庫斯族人先民所說：要和環境共存、共榮的精神。經濟部長陳瑞隆：「司馬庫斯地方雖然小，透過這樣的照明革命，所能節省的電力非常有限，但是他代表的意義，就是司馬庫斯做為原住民部落，做為一個電力供應取得最晚的地區，他卻願意率先來響應照明革命的活動，每年能節省60%的電力，來為全台灣樹立典範。」

高科技照明設備，融入還保有原始風貌的山區部落，保留傳統文化卻又融入節能科技，創造出一點點的衝突感。新一波照明革命將司馬庫斯列為首波示範點，說明了連這麼不方便的地方，他們都可以做到「節能省電」，住在城市裡的每一個人，是否也應該要跟著加入「節能護地球」的氛圍呢！

為了要響應世界地球日，經濟部特別選定司馬庫斯舉辦照明革命儀式。司馬庫斯部落的長老說，在推動省電燈具後，節省高達六成電費，對生活支出有極大幫助。此外，不希望省電照明燈泡的亮度奪走傳統文化的風采，司馬庫斯的民眾更動手將燈罩外觀改造成充滿原住民風味的藝術作品，發揮創意巧思，讓科技和傳統文化做了最完美的結合。

延續祖先節能 用生命守護土地

160位司馬庫斯部落族人遵循老祖先告訴他們的「節約能源」，來進行每一件日常生活當中的事。就以打獵來說，老祖先說，打來的獵物夠吃就好，否則獵物都抓光了，後代子孫將沒有東西可吃。使用得來不易的電力，也一樣秉持著「節約能源」概念。不只是遵循祖先們的古老智慧，也希望山裡生活能永續發展。司馬庫斯部落頭目倚岕‧蘇龍：「（翻譯）我們祖先告訴我們說，能源假如浪費的話，我們沒有辦法在山上談永續發展。我們祖先也告訴我們，一定要用生命來守護這片土地，包括山上的動物、植物，因為這些資源如果沒有了，我們也無法生存。」

山上的資源和平地無法相比，也因此族人們更珍惜政府給予、補助的各項資源，更有老先生願意捨棄休息時間，選擇用雙手扳開土塊，幫忙台電工程人員挖電線管路，只為了讓後代子孫有更好的生活條件。「（記者：老爹你在幹什麼？）我現在在挖電線管。（記者：你是台電的人嗎？）我不是，我是部落的人。（記者：你自己來幫忙鋪設電線？）我們是一起分工合作。（記者：很辛苦嗎？）不會。（記者：怎麼不在家裡好好休息？）我們為了後代，為了子子孫孫的後代生活著想。」

因應光線需求 教堂十字架改LED燈

全台灣最晚有電的司馬庫斯，現在開創了新一波照明革命。儘管擁有先進的照明設備，但也不能忘記祖先給的好山好水，司馬庫斯部落在公共照明部分加裝自動節能管理系統，午夜後熄燈，打造出適合人本與空間需求的節能優質照明環境。工研院能源環境研究所李麗玲博士：「他希望一個燈有好多用途，所以你可以看到樓梯上面裝一個燈，不僅照亮樓梯還可以打（亮）廣場，可是那樣看起來很刺眼、很炫。大概都在城市有個概念，不要太刺眼、不要有光害的概念，這裡他們以前是沒有的。讓我們很感動的是，他們很信賴我們，他們裝燈之後看了覺得很好，我們其實告訴他要改，一天之內趕工，用族裡的力量，就讓燈具加裝了。」

僅有160位居民的司馬庫斯部落，教堂成為他們的信仰中心。不習慣小木屋教堂裡，充滿冷冽的白色燈光，在工研院人員協助下，教堂轉而用間接照明方式，擁有溫馨、沉靜的感覺，更令人覺得驚豔的是，教堂裡面的十字架竟然是用LED燈光製成，不只省電，也給人不一樣的感覺。李麗玲：「他（教堂）是木頭的房子，其實木頭的房子非常不適合用白光，我們決定用間接照明的方式來做，所以教堂裡面你看不到燈，你只能感覺到光，而且是用暖色系（燈光），整個教堂好像是新的教堂一樣，顏色適合教堂該有的溫馨。」

部落族人自製燈罩 充滿「原」味

從早期用二葉松點火，或是用桂竹當作火把，成為司馬庫斯部落自行研製的手電筒，日本時代，他們改用電土燈、煤油燈，一直到60年代末期，台電終於把電力送到司馬庫斯，現在司馬庫斯和經濟部合作，推動照明革命，讓這裡的燈泡都改用省電照明裝置。

看到新科技產品，讓部落族人相當驚訝，當然在接受這些科技新品，也不能忘記他們流傳幾百年的傳統文化，靈機一動，將燈罩外觀改為充滿原住民風味的藝術作品，發揮創意巧思。部落教會長老優繞‧依將：「燈罩他的外觀是傳統編織燈罩，裡面放了最先進的燈具，所以就是用先進的燈具跟傳統藝術的燈罩結合，所以他照出來的感覺、品質非常棒，所以我自己也非常喜歡。」

優繞表示，整個部落換裝8百多個新型省電燈具後，節省約六成電費，這些省電裝置對收入不多的司馬庫斯族人來說，「節省電費」成為最實質的幫助。

因應高能源時代，各國都在推行節能運動，台灣的新照明革命從司馬庫斯這個仍保有原始風貌的部落起跑，呼籲社會各界可以從關燈、換一盞省電燈泡做起。民眾可以換個角度思考，加入照明革新運動，不僅僅是為了響應422世界地球日，也希望能學習司馬庫斯部落族人，他們愛護土地的那片心以及對保護生態的堅持與執著。

──轉自《中央廣播電台》◇