話說坪林

更新： 2009年09月02日

地名由來

坪林鄉舊名坪林尾，相傳由於坪林四面皆山，中間才是平地。剛開墾時，森林茂密，因地形平坦稱「坪」，又有茂盛的森林，因此通稱此地為「坪林」。在日治時期，日人覺得聚落建在林邊（林尾），就把坪林稱為「坪林尾莊」。

開拓歷史

相傳，坪林約在18世紀才有先民進入開墾，原是種植染布原料的植物，供給台北地區的織布行，後來由於時代的變遷，慢慢被淘汰。在嘉慶年間，福建移民引進清心烏龍種，開始於文山一帶種植，成為日後的文山包種茶的起源，從此坪林遂成北部傳統茶鄉之一。

現況

在民國76年時，翡翠水庫興建完成，由於坪林鄉地屬北勢溪上游，全鄉被劃入水源特定區，因此發展受到限制。在雪隧開通之後，往來的人潮已大不如前，鄉民仍多以製茶為業，佔全鄉80%上的人口。鄉內著名古蹟有坪林虎字碑，為同治七年台灣總兵劉明燈所題，現存於坪林茶業博物館中。◇

話說石碇

地名由來

石碇的名稱由來有兩種說法：第一種說法是因為石碇溪中的巨石很多，居民出入必須跨越溪中的大石頭，就像要跨越舊式房屋大門的戶碇一樣，石碇的名稱就由此產生。另外一種說法，是以前霧裡薛溪（景美溪舊稱）水流深急，小船可以溯溪而上，但停泊時必須繫石以碇泊，故名石碇。

開拓歷史

石碇約在清朝就已開發，由於氣候適宜茶樹的生長，加上地理位置處於「淡蘭古道」的樞紐，因此很快發展成茶葉的主要集散地，也是東方美人茶的故鄉。日治時期，日人發現了豐富的煤礦，於是，當時的藤田組與台人顏雲年合資組成「台北炭礦株式會社」，於是經濟形態由「農業」轉成「礦業」。因煤礦的發展，引來大量外來人口，更形成了特殊的「吊腳樓」建築形式。而石碇乾淨的水質，做出來的豆腐口感紮實富彈性，近年聲名大噪的深坑豆腐，最早的主要供應來源就是石碇所產的豆腐。

現況

在礦產枯竭後，人口外移，加上翡翠水庫建成後，水庫92％蓄水面積位於石碇鄉中，基於水源保護的禁建令，使石碇發展受阻。雪隧開通以後，其保留的自然山林，極具低碳旅遊的潛力。◇