陸原油需求旺？ 交易員：藉機屯油

【記者海寧／編譯】目前油價已跌到6年來的新低，但大陸對原油的需求仍然很旺盛。大陸7月進口的原油數量猛增22%，達到每天725萬桶。花旗銀行數據顯示，年初至今，大陸的油料進口較同期成長7%。

《華爾街日報》的一篇文章報導說，雖然大陸的石油需求比其他國家強勁，但是大陸無法改變石油的價格，更無法改變世界石油生產的格局。事實上，大陸經濟對國際油價影響十分有限。渣打銀行大宗商品研究部主任霍斯奈爾表示，整體而言，今年大陸經濟拖垮了很多大宗商品的價格，但對原油的影響在過去2週才顯現出來。

原因之一是大陸在國際原油市場的影響有限，僅占全球需求的12%。另外，大陸對原油的需求和其他大宗商品相比，也相形見絀。

其次，美國的頁岩油是導致油價下跌的主因，在赤字壓力下，石油輸出國組織（OPEC）各國拒絕減產，造成市場供過於求。

霍斯奈爾說，拋開供需關係不談，石油市場信心比2008~2009年金融危機時要負面的多。有石油交易員指，大陸的進口量大增很大程度是該國想趁低油價大舉購入應急儲備油，並非真正的需求。◇