首頁 國際 名人

日本愛子公主初中畢業 公布畢業紀念作文

日本天皇孫女愛子公主3月22日,迎來了畢業典禮,正式從學習院女子中等科畢業,4月升入學習院女子高等科。(Getty Images)
日本天皇孫女愛子公主3月22日,迎來了畢業典禮,正式從學習院女子中等科畢業,4月升入學習院女子高等科。(Getty Images)
【記者羽文/東京報導】日本愛子公主(15歲)初中畢業,從4月開始將升入高中。3月22日畢業當天,宮內廳公布了她的畢業紀念作文《期盼世界和平》。

皇太子夫婦的掌上明珠愛子公主初中讀得一波三折,還曾因叛逆期過度減肥而導致身體不適,不得不休學。但3月22日,她還是迎來了畢業典禮,正式從學習院女子中等科畢業,4月升入學習院女子高等科。
日本愛子公主(中)。(Getty Images)日本愛子公主(中)。(Getty Images)

當天,宮內廳公布了愛子公主的畢業紀念作文,這篇作文以「期盼世界和平」為題,寫到去年5月修學旅行時訪問廣島的所見所聞所想,以及對廢除核武器的期盼。
日本愛子公主(中)。(Getty Images)日本愛子公主(中)。(Getty Images)

在作文中,她寫道:「一個冬季的清晨,即將畢業的我急急忙忙衝進校門,偶然抬頭,看到了萬里無雲的晴空。我每天有家人守護著,可以在學校裡學習,有朋友在等我⋯⋯這是多麼幸福,多麼和平。看著碧藍的天空,我在心中這樣想。而之所以我的想法有了這樣的改變,都是因為初中三年級5月,去廣島修學旅行。」

她說:「看到眼前的核爆炸紀念館,我忽然無法挪動腳步,就好像自己親臨了71年前8月6日那天的現場一樣。」

她提到,在照片中看到抱著便當盒被燒焦的孩子、核爆炸造成的後遺症,讓她懷疑「這真的是現實中發生的事嗎?」,而這些悲傷和憤怒,促使她重新思考──「和平究竟是什麼?」

她說:「沒有人不期盼和平。所以我們每每將『平和』、『和平』宣之於口。但實現世界和平卻並不容易。至今,世界各地仍有許多人遭受戰爭的苦難。那麼,究竟怎麼樣才能實現世界和平呢?」

「我們輕易就能看到的碧藍天空,其實並不是輕而易舉就能看到的。每天沒有絲毫障礙,不需要爭鬥,這樣安心的生活也不是必然的。對於戰爭中的人們來說,這些都可望而不可及。因此,對我們的日常生活、對他人的善意,時刻抱有感謝的心情,就是和平的開始。」

她還說:「日本是世界上唯一一個遭受過原子彈襲擊的國家。作為日本人,我想要將看到的、想到的告訴給全世界。和平並不能假手於人,每個人都有責任去親手構築它。」