黃庭堅曾謫居涪州,所以自號涪翁。「了了庵」落成時,請來黃庭堅作頌詞,於是作出「且圖錦上添花」這樣的句子,以「錦」比喻新落成的庵,以「花」比喻自己的頌詞,「花」固然是美的,但真正值得稱頌的是庵本身的完美,作此頌詞不過是好上加好。「錦上添花」就是用來比喻美上加美,喜上加喜之意,對原本已經美好的人事加以讚頌。◇