兩星系碰撞 火樹銀花添聖誕繽紛

【記者陳俊村／編譯】美國國家航空暨太空總署（NASA）的太空望遠鏡觀測到，兩個遙遠星系正在發生碰撞，產生火樹銀花般的繽紛景象，似乎是在迎接聖誕佳節的到來。

據NASA報導，這兩個星系分別為NGC 2207和IC 2163。它們與我們的銀河系一樣，擁有很多X光雙星系統，這種系統包含一個中子星和一個伴星。伴星的物質會被吸往中子星，撞擊中子星所釋放出的能量，會使中子星的表面升溫至幾百萬度，同時發出大量的X光，因而產生此景觀。◇