據中國《新京報》報導,HBO版權部工作人員表示,「我們在元旦左右曾經問過該劇的美國發行方,發現它並未賣出,目前是不是賣給了美國一些小型電視台或者華人電視台,我們並不清楚。」記者在HBO官網的劇目排期上,也並未發現《甄嬛傳》的播出消息。
《甄嬛傳》製片人曹平表示不太清楚《甄嬛傳》在美國的播出情況,還矢口否認說過會在HBO播出,「哪個平台播沒有定,沒有詳細過問。只是說會在美國播,具體在哪個電視台播我們沒說過。過段時間就有眉目了。」
所以,就目前看來《甄嬛傳》是否能在美國主流電視台播還是未知數。
中國網友評論:
——打臉啪啪啪
——以我對老外的理解,他們的思想很簡單,根本不能理解甄嬛裡複雜的關係劇情。
——不在美國播更好,要是讓美國人認為中國人都是這種德性,也不是什麼好事。
轉載自新唐人