loading...
畢業季到，美國一所高中的畢業紀念冊列入一個很特別的畢業生，而且還是當地社區家喻戶曉的「明星」。
它是皮膚黑得發亮的拉布拉多犬阿爾法（Alpha）。
ABC新聞報導，就讀弗吉尼亞州弗雷德里克斯堡市（Fredericksburg）斯塔福德高中（Stafford High School）的安德魯．斯查爾克（Andrew “AJ” Schalk），今年拿到高中學位，和他一起畢業的還有他的愛犬阿爾法。
今年16歲的安德魯，2009年7月被診斷患有第1型糖尿病（type 1 diabetes），阿爾法自2014年1月2日開始擔任他的服務犬，終日與他為伴。
阿爾法在當地社區頗有名氣，因為安德魯為了支付阿爾法的訓練費用，曾發起募款活動，總計募得2.5萬美元，捐款者包括父母的同事、友人以及他的同學。
安德魯告訴ABC新聞：「阿爾法可以在我血糖變低或變高的前20到40分鐘，預測到變化並提醒我，這樣可以使我避免遭遇血糖劇烈變動的風險，維護我的健康。」
安德魯說，去年當同學們得知阿爾法會整天陪伴他上課時，都相當興奮，因為終於可以在校園內看到它的本尊了。
拉布拉多犬阿爾法（Alpha）。（ABC新聞視頻截圖）
一年來，斯塔福德高中學生已將阿爾法視為「同學」，請求學校將它列入今年的畢業紀念冊。
該校校長路易斯（Joseph Lewis）表示，將阿爾法列入畢業紀念冊是「很有意義的事」。「阿爾法已是斯塔福德高中校園生活中不可或缺的一部分，和校內其他學生沒有兩樣。」
翻開畢業紀念冊，阿爾法的照片，沒有完全顯現整個臉部，但可以見到它充滿善意的眼神。它的主人很喜歡這張有趣的照片。
安德魯說，社區的人都知道，對他來說，阿爾法不僅是一個「很棒的同伴」，而且是「我的救命恩人」。
「服務犬非常重要，阿爾法給我的生活帶來很大的益處」，他說，「你不會認為變成殘疾是件好事……但阿爾法已經幫我將殘疾轉變成更為正向的意義。」
它是皮膚黑得發亮的拉布拉多犬阿爾法（Alpha）。
ABC新聞報導，就讀弗吉尼亞州弗雷德里克斯堡市（Fredericksburg）斯塔福德高中（Stafford High School）的安德魯．斯查爾克（Andrew “AJ” Schalk），今年拿到高中學位，和他一起畢業的還有他的愛犬阿爾法。
今年16歲的安德魯，2009年7月被診斷患有第1型糖尿病（type 1 diabetes），阿爾法自2014年1月2日開始擔任他的服務犬，終日與他為伴。
阿爾法在當地社區頗有名氣，因為安德魯為了支付阿爾法的訓練費用，曾發起募款活動，總計募得2.5萬美元，捐款者包括父母的同事、友人以及他的同學。
安德魯告訴ABC新聞：「阿爾法可以在我血糖變低或變高的前20到40分鐘，預測到變化並提醒我，這樣可以使我避免遭遇血糖劇烈變動的風險，維護我的健康。」
安德魯說，去年當同學們得知阿爾法會整天陪伴他上課時，都相當興奮，因為終於可以在校園內看到它的本尊了。
拉布拉多犬阿爾法（Alpha）。（ABC新聞視頻截圖）一年來，斯塔福德高中學生已將阿爾法視為「同學」，請求學校將它列入今年的畢業紀念冊。
該校校長路易斯（Joseph Lewis）表示，將阿爾法列入畢業紀念冊是「很有意義的事」。「阿爾法已是斯塔福德高中校園生活中不可或缺的一部分，和校內其他學生沒有兩樣。」
翻開畢業紀念冊，阿爾法的照片，沒有完全顯現整個臉部，但可以見到它充滿善意的眼神。它的主人很喜歡這張有趣的照片。
they put his service dog in the yearbook i’m CRYING pic.twitter.com/yU47kpKnwA
— diana bloom (@nycstheplacetob) May 18, 2017
安德魯說，社區的人都知道，對他來說，阿爾法不僅是一個「很棒的同伴」，而且是「我的救命恩人」。
「服務犬非常重要，阿爾法給我的生活帶來很大的益處」，他說，「你不會認為變成殘疾是件好事……但阿爾法已經幫我將殘疾轉變成更為正向的意義。」
